Төменде әннің мәтіні берілген IF THE WORLD , суретші - Josh Levi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Josh Levi
Life is moving way too fast
Can we slow down?
It's easier to see all of me
When your phone’s down
Tell me where do you go, when ur alone
And the lights out?
I’m just tryna find out
I’m just tryna find out
Yeah
If you’re falling backwards
Fading slowly
Baby would you trust me?
With your heart
If it’s dark and you’re lost and lonely
Baby would you find me?
If the world is burning
Then why don’t we fall in love?
And it keeps on turning
But what if we make it stop?
If it all ends tomorrow, oh no
I don’t care if I’m where you are
If the world is burning
Then why don’t we fall?
Tell me all your secrets
Tell me what you’re scared of
I won’t tell a soul
No, I won’t tell no one
I’ll be your home when your homeless
Will you be my hope when i’m hopeless?
And if we're out in the open
Baby would you trust me?
Would you trust me?
If the world is burning
Then why don’t we fall in love?
And it keeps on turning
But what if we make it stop?
If it all ends tomorrow, oh no
I don’t care if I’m where you are
If the world is burning
Then why don’t we fall?
What you say, what you say, what you sayin to me?
Өмір тым жылдам өтіп жатыр
Біз баяулай аламыз ба?
Менің барлығымды көру оңайырақ
Телефоныңыз өшірілгенде
Айтшы қайда барасың, жалғыз болғанда
Ал шамдар сөнді ме?
Мен жай ғана білуге тырысамын
Мен жай ғана білуге тырысамын
Иә
Егер сіз артқа қарай құлап жатсаңыз
Баяу өшеді
Балам, сен маған сенесің бе?
Жүрегіңмен
Егер күн қараңғы болса және сіз адасып, жалғыз болсаңыз
Балам, сен мені табасың ба?
Дүние жанып тұрса
Сонда біз неге ғашық болмаймыз?
Және ол бұрыла береді
Бірақ біз оны тоқтатсақ ше?
Ертең бәрі бітсе, жоқ
Маған сенің қайда екенің маңызды емес
Дүние жанып тұрса
Сонда біз неге құламаймыз?
Маған барлық сырларыңды айт
Неден қорқатыныңызды айтыңыз
Мен жанға айтпаймын
Жоқ, мен ешкімге айтпаймын
Үйсіз қалғанда мен сенің үйің боламын
Мен үмітсіз болған кезде сен менің үмітім боласың ба?
Ал егер біз ашық жерде болсақ
Балам, сен маған сенесің бе?
Маған сенер ме едіңіз?
Дүние жанып тұрса
Сонда біз неге ғашық болмаймыз?
Және ол бұрыла береді
Бірақ біз оны тоқтатсақ ше?
Ертең бәрі бітсе, жоқ
Маған сенің қайда екенің маңызды емес
Дүние жанып тұрса
Сонда біз неге құламаймыз?
Сіз не айтасыз, не айтасыз, маған не айтасыз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз