Төменде әннің мәтіні берілген Jealous , суретші - Josh Daniel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Josh Daniel
i’m jealous of the rain
that falls upon your skin
it’s closer than my hands have been
oh, i’m jealous of the rain
cause i wished you the best of
all this world could give.
and i told when you left me.
there’s nothing to forgive.
but i always thought you’d come back, tell me
all you found was heartbreak and misery
it’s hard for me to say, i m jealous of the way
you’re happy without me.
i wished you the best of
all this world could give.
and i told you when you left me.
there’s nothing to forgive but i always thought you’d come back, tell me
all you found was heartbreak and misery
it’s hard for me to say, i m jealous of the way you’re happy without me and
it’s hard for me to say, i m jealous of the way you’re happy you’re happy
without me.
мен жаңбырды қызғанамын
бұл сіздің теріңізге түседі
ол менің қолыма қарағанда жақынырақ
Ой, мен жаңбырды қызғанамын
себебі саған бар жақсылықты тіледім
бұл дүниенің бәрін бере алады.
мен сен мені тастап кеткенде айттым.
кешіретін ештеңе жоқ.
бірақ мен сен қайтып келерсің деп ойладым, айт
Сіз тапқанның бәрі жүрек соғысы мен қайғы болды
Маған айту қиын жол жолды кызган қиын қиын қиын
сен менсіз бақыттысың.
Мен саған бар жақсылықты тіледім
бұл дүниенің бәрін бере алады.
мен саған мені тастап кеткенде айттым.
Кешіретін ештеңе болмады, бірақ сені қайтып келерсің деп ойладым, айт
Сіз тапқанның бәрі жүрек соғысы мен қайғы болды
Маған айту қиын мен сен менсіз бақытты болғаныңды қызғанамын және
Маған айту қиын сен бақытты екеніңді қызғанамын
Менсіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз