'Til You - Josephine Oniyama

I knew every part of me was

When I cut my skin, it would hurt

Simple, simple, everything was simple

And when I was tired

I would sleep

Had something to say

I would speak

I knew, I knew everything about me

Oh I knew

My mouth was only taking breath in and out of

My lungs' just keeping me above the ground

I thought my heart was just of full blood, full of blood

Til you, you, you, you, you, you

Til you, you, you, you, you, you

Stars weren’t just fires in the sky

Things I saw in the night

So far so far everything was so far out

And it’s like I’ve been looking at the world in white and black

One eye closed

I don’t ever want to go back

To feel like

My mouth was only taking breath in and out of

My lungs' just keeping me above the ground

I thought my heart was just of full blood, full of blood

Til you, you, you, you

You pulled back the curtain to it all

Started a flood

I’d leave it all up, I’d leave it all up

Oh I knew

My mouth was only taking breath in and out of

My lungs' just keeping me above the ground

I thought my heart was just of full blood, full of blood

Til you, you, you, you, you, you

Till you, you, you, you, you, you

Till you, you, you, you

Till you

Мен өзімнің әрбір бөлігімді білдім

Мен терімді кескенде  ауыратын  болатын

Қарапайым, қарапайым, бәрі қарапайым болды

Ал мен шаршаған кезде

Мен ұйықтар едім

Айтатын                                  

Мен сөйлер едім

Мен             өз                                                                                                                                                                                                                                өзім                                | |

О білдім

Менің аузым тек дем алып, одан шығады

Өкпем мені жерден жоғары ұстайды

Менің жүрегім қанға толы, қанға толы деп ойладым

Сен, сен, сен, сен, сен, сен

Сен, сен, сен, сен, сен, сен

Жұлдыздар жай ғана аспандағы оттар болған жоқ

Мен түнде көрген нәрселер

Әзірге әлі күнге дейін бәрі алыс болды

Мен әлемге ақ пен қара түсте қарағандай болдым

Бір көзі жұмылды

Мен ешқашан қайтқым келмейді

Сезіну

Менің аузым тек дем алып, одан шығады

Өкпем мені жерден жоғары ұстайды

Менің жүрегім қанға толы, қанға толы деп ойладым

Сен, сен, сен, сен

Сіз барлығына пердені  тарттыңыз

Су тасқыны басталды

Мен бәрін қалдырар едім, мен бәрін қалдырар едім

О білдім

Менің аузым тек дем алып, одан шығады

Өкпем мені жерден жоғары ұстайды

Менің жүрегім қанға толы, қанға толы деп ойладым

Сен, сен, сен, сен, сен, сен

Саған дейін, сен, сен, сен, сен, сен

Саған дейін, сен, сен, сен

Саған дейін