Race Car - Joseph Tyler
С переводом

Race Car - Joseph Tyler

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:53

Төменде әннің мәтіні берілген Race Car , суретші - Joseph Tyler аудармасымен

Ән мәтіні Race Car "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Race Car

Joseph Tyler

Оригинальный текст

I’m reaching that life stage

Where I’m fearing my own age

And so I’m living, now I’m living

Trying to prolong my younger days

But those days are long gone

And I did them all wrong

Was stuck in the backseat

While my life moved passed me

But when there’s a will, there’s a way

Let them take away the things that I feel

That I know could be real

Keep my head up and try to get up everyday

Can’t let you stand in the way

When it’s my turn to celebrate

I said it and I’m proud now (Yeah!)

I’m not gonna fall down (No!)

Nothing is bigger than what I can dream to be right now

I keep my feet grounded

And my heart pounding

At the bottom of a mountain

(Let's go, let’s go!)

It feels like I got race cars

Going through my mind

I got so much on the line

And I’m running out of time

Don’t know if I can keep it together now

Don’t know if I can keep it together now

It could be a short road ahead

Just choose where you’re going

Or dark times instead

If you can’t keep your eyes open

Just keep trying to move

'Cause complacency is the only way you lose

Take a ride

Try to find

Something that can ease your mind

You don’t get extra time back

After life flies by

I try to find

Something that can ease your mind

You don’t get extra time back

After life flies by

(Extra, you don’t get extra

You don’t get extra time back

After it flies by)

Keep trying to move

'Cause complacency is the only way you lose

It feels like I got race cars

Going through my mind

I got so much on the line

And I’m running out of time

Don’t know if I can keep it together now

Don’t know if I can keep it together now

(Keep, keep, keep, keep, keep it together now

Keep, keep, keep, keep, keep it together now

Keep, keep, keep, keep, keep it together now

Keep, keep, keep, keep, keep it together now)

(This thing between you and me

It feels like eternity

This thing between you and me

It feels like eternity)

There’s your heart my baby

Oh my God you’ve saved me

It’s been weeks and years

Since I’ve felt these fears

You make things so clear

You take everything and make it feel real

Oh, oh, oh

(This thing between you and me

It feels like eternity)

Oh, oh, oh

(This thing between you and me

It feels like eternity)

You take these thoughts of mine

And put 'em in time

So that everything I say is real too, oh

(This thing between you and me

It feels like eternity

This thing between you and me

It feels like eternity)

I would be nothing without you

Перевод песни

Мен өмірдің сол кезеңіне жеттім

Мен өз жасымнан қорқамын

Міне, мен өмір сүріп жатырмын, қазір өмір сүріп жатырмын

Жастық күндерімді ұзартуға тырысамын

Бірақ ол күндер артта қалды

Мен олардың барлығын қате жасадым

Артқы орындықта тұрып қалды

Өмірім жылжып жатқанда жанымнан өтті

Бірақ ерік болған кезде, жол бар

Олар мен сезінген нәрселерді алып кетсін

Мен білетін шын болуы мүмкін

Басымды көтеріп, күнделікті тұруға тырысыңыз

Сізге кедергі болуы мүмкін емес

Тойлау кезегім келгенде

Мен айттым және қазір мақтанамын (Иә!)

Мен құламаймын (Жоқ!)

Дәл қазір мен болуды армандайтын нәрседен үлкен ештеңе жоқ

Мен аяғымды жерде ұстаймын

Ал жүрегім дүрсілдеп тұр

Таудың төбесінде

(Кеттік, кеттік!)

Менде жарыс машиналары бар сияқты

Менің ойымнан өтіп жатыр

Мен желіде көп нәрсе алдым

Менің уақытым таусылып жатыр

Мен оны қазір ұстай аламын ба, білмеймін

Мен оны қазір ұстай аламын ба, білмеймін

Бұл алда қысқа жол  болуы  мүмкін

Тек қайда баратыныңызды таңдаңыз

Немесе оның орнына қараңғы уақыт

Егер көздеріңізді ашық ұстай алмасаңыз

Қозғалыс  әрекетін  жалғастырыңыз

'Себебі тоқмейілсу - жоғалтудың жалғыз жолы

Саяхат алыңыз

Табуға тырысыңыз

Сіздің ойыңызды жеңілдететін нәрсе

Сізге қосымша уақыт қайтарылмайды

Өмір зымырап өтіп кеткен соң

Мен табуға   тырысамын

Сіздің ойыңызды жеңілдететін нәрсе

Сізге қосымша уақыт қайтарылмайды

Өмір зымырап өтіп кеткен соң

(Қосымша, сіз қосымша алмайсыз

Сізге қосымша уақыт қайтарылмайды

Ол ұшқаннан кейін)

Қозғалыс  әрекетін  жалғастырыңыз

'Себебі тоқмейілсу - жоғалтудың жалғыз жолы

Менде жарыс машиналары бар сияқты

Менің ойымнан өтіп жатыр

Мен желіде көп нәрсе алдым

Менің уақытым таусылып жатыр

Мен оны қазір ұстай аламын ба, білмеймін

Мен оны қазір ұстай аламын ба, білмеймін

(Сақтау, сақтау, сақтау, сақтау, қазір бірге сақтау

Сақтаңыз, сақтаңыз, сақтаңыз, сақтаңыз, қазір бірге сақтаңыз

Сақтаңыз, сақтаңыз, сақтаңыз, сақтаңыз, қазір бірге сақтаңыз

Сақтау, сақтау, сақтау, сақтау, қазір бірге сақтау)

(Бұл сіз бен менің арамызда

Бұл мәңгілік сияқты

Бұл сен екеуміздің арамызда

Бұл мәңгілік сияқты)

Міне, сенің жүрегің, балам

О, Құдайым, мені құтқардың

Апталар мен жылдар өтті

Мен бұл қорқыныштарды сезінгендіктен

Сіз нәрселерді айшықтайсыз

Сіз бәрін қабылдайсыз және оны шынайы сезінесіз

О, ой, ой

(Бұл сіз бен менің арамызда

Бұл мәңгілік сияқты)

О, ой, ой

(Бұл сіз бен менің арамызда

Бұл мәңгілік сияқты)

Сіз менің бұл ойларымды қабылдайсыз

Және уақытты уақытында қойыңыз

Сондықтан мен айтқанның бәрі де шынайы

(Бұл сіз бен менің арамызда

Бұл мәңгілік сияқты

Бұл сен екеуміздің арамызда

Бұл мәңгілік сияқты)

Мен сенсіз ештеңе болар едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз