Төменде әннің мәтіні берілген Face The Night , суретші - Joseph J. Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joseph J. Jones
You, I don’t know what’s become of you
We’re a mechanical breath apart
only you could stop
You, I don’t know what I’ve done to you
We’re a mechanical work of art
A force that only you could stop
Tell me what it feels like
When you don’t really wanna face the night
This is what it feels like
With your eyes closed, we’re a touch apart
We’re in the middle of the night (oh, oh-oh, oh, oh-oh)
If this is when it feels right
I don’t want a place in another’s heart
You, I don’t know what’s become of you
You were the first light in the dark
A torch that only you could spark
You, I don’t know what we’re fighting for
You’re pulling us a world apart
We’re losing our touch, and oh
Tell me what it feels like
When you don’t really wanna face the night
This is what it feels like
With your eyes closed, we’re a touch apart
We’re in the middle of the night (oh, oh-oh, oh, oh-oh)
If this is when it feels right
I don’t want a place in another’s heart
Tell me what it feels like
When you don’t really wanna face the night
This is what it feels like
With your eyes closed, we’re a touch apart
We’re in the middle of the night (oh, oh-oh, oh, oh-oh)
If this is when it feels right
I don’t want a place in another’s heart
Сен, мен саған не болғанын білмеймін
Біз бір-бірімізден механикалық тыныс аламыз
тек сіз тоқтай аласыз
Сен, мен саған не істегенімді білмеймін
Біз механикалық өнер жұмысымыз
Тек сіз тоқтата алатын күш
Маған бұл не сезінетін айтыңыз
Сіз түнді шынымен көргіңіз келмегенде
Бұл өзін сезінеді
Көзіңізді жұмып, біз бір-бірімізден бір-бірінен айырыламыз
Біз түн ортасындамыз (о, о-о, о, о-о)
Егер дұрыс сезінетін кезде болса
Басқаның жүрегінен орын алғым келмейді
Сен, мен саған не болғанын білмеймін
Сіз қараңғылықтағы бірінші жарық болдыңыз
Тек сіз ұшқын шығара алатын алау
Сен, мен біздің не үшін күресіп жатқанымызды білмеймін
Сіз бізді әлемді бөліп тастап жатырсыз
Біз байланысымызды жоғалтып жатырмыз, о
Маған бұл не сезінетін айтыңыз
Сіз түнді шынымен көргіңіз келмегенде
Бұл өзін сезінеді
Көзіңізді жұмып, біз бір-бірімізден бір-бірінен айырыламыз
Біз түн ортасындамыз (о, о-о, о, о-о)
Егер дұрыс сезінетін кезде болса
Басқаның жүрегінен орын алғым келмейді
Маған бұл не сезінетін айтыңыз
Сіз түнді шынымен көргіңіз келмегенде
Бұл өзін сезінеді
Көзіңізді жұмып, біз бір-бірімізден бір-бірінен айырыламыз
Біз түн ортасындамыз (о, о-о, о, о-о)
Егер дұрыс сезінетін кезде болса
Басқаның жүрегінен орын алғым келмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз