broken open - Joseph Bishara
С переводом

broken open - Joseph Bishara

  • Альбом: Insidious

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:19

Төменде әннің мәтіні берілген broken open , суретші - Joseph Bishara аудармасымен

Ән мәтіні broken open "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

broken open

Joseph Bishara

Оригинальный текст

I know what it is

To grow up lonely

And I know how it feels

To need a friend

I shut down, gave up, gave in

Closed the door

I’ve been there before

When my heart was broken

I thought my life was useless, hopeless

In my desperation

I had a revelation

What I thought was the ending

Was just the beginning

When my heart was broken

It was broken open

Wide open

Something in your voice

Tells me you’re hurting

And something in your smile

Seems out of place

Oh but don’t run, don’t lie, don’t hide from the pain

Let it teach you how to say

When my heart was broken

I thought my life was useless, hopeless

In my desperation

I had a revelation

What I thought was the ending

Was just the beginning

When my heart was broken

It was broken open

Wide open

In Sunday school it confused me

Why that man was on the cross

How someone so mistreated

Could be the Savior of us all

When His heart was broken

And His life seemed so useless, hopeless

In His desperation

Was the grand revelation

What they thought was the ending

Was just the beginning

Yeah when His heart was broken

Yeah when His heart was broken

It was broken open

It was broken open

When our hearts are broken

Let them be broken open

Перевод песни

Мен оның не екенін білемін

Жалғыз өсу

Және мен оның қалай сезінетінін білемін

Дос керек

Мен жабадым, бас тарттым, бердім

Есікті жапты

Мен бұрын болғанмын

Жүрегім жараланғанда

Мен өмірім бекер, үмітсіз деп ойладым

Менің үмітсіздігімде

Мен бір аян алдым

Мен соңы деп ойладым

Басы ғана болды

Жүрегім жараланғанда

Ол жарылған

Айқара ашық

Даусыңызда бір нәрсе

Маған ауырып жатқаныңызды айтады

Күлімсіреуіңізде бір нәрсе бар

Орынсыз сияқты

О, бірақ жүгірме, өтірік айтпа, ауыртпалықтан жасырма

Қалай айту керектігін  үйретсін

Жүрегім жараланғанда

Мен өмірім бекер, үмітсіз деп ойладым

Менің үмітсіздігімде

Мен бір аян алдым

Мен соңы деп ойладым

Басы ғана болды

Жүрегім жараланғанда

Ол жарылған

Айқара ашық

Жексенбілік мектепте бұл мені шатастырды

Неліктен бұл адам айқышта болды?

Біреу қалай соншалықты қиянат жасады

Ол бәріміздің Құтқарушымыз болуы мүмкін

Оның жүрегі жараланған кезде

Оның өмірі өте пайдасыз, үмітсіз болып көрінді

 Оның шарасыздығында

Үлкен ашылу болды

Олар мұның соңы деп ойлады

Басы ғана болды

Иә, оның жүрегі жараланған кезде

Иә, оның жүрегі жараланған кезде

Ол жарылған

Ол жарылған

Біздің жүрегіміз жараланған кезде

Олар жарылған болсын

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз