People Need the Lord - Jose Mari Chan

Everyday they pass me by,

I can see it in their eye.

Empty people filled with care,

Headed who knows where?

On they go through private pain,

Living fear to fear.

Laughter hides their silent cries,

Only Jesus hears.

People need the Lord, people need the Lord.

At the end of broken dreams, He’s the open door.

People need the Lord, people need the Lord.

When will we realize --people need the Lord?

We are called to take His light

To a world where wrong seems right.

What would be too great a cost

For sharing life with one who’s lost?

Through His love our hearts can feel

All the grief they bear.

They must hear the words of life

Only we can share.

People need the Lord, people need the Lord

At the end of broken dreams, He’s the open door.

People need the Lord, people need the Lord.

When will we realize that we must give our lives,

For people need the Lord.

People need the Lord.

Олар менің жанымнан күн сайын

Мен мұны олардың көздерінен көремін.

Қамқорлыққа толы бос адамдар,

Басты, кім біледі қайда?

Олар жеке азаптан өтеді,

Қорқыныштан қорқуды өмір сүру.

Күлкі олардың үнсіз жылауын жасырады,

Тек Иса естиді.

Адамдарға Раббы керек, адамдар Иемізге мұқтаж.

Үзілген армандардың соңында, Ол ашық есік.

Адамдарға Раббы керек, адамдар Иемізге мұқтаж.

Адамдардың Иемізге мұқтаж екенін біз қашан түсінеміз?

Біз Оның нұрын қабылдауға  шақырылғанбыз

Қателік дұрыс болып көрінетін әлемге.

Тым үлкен шығын не болар еді

Жоғалған адаммен өмірді бөліскеніңіз үшін бе?

Оның сүйіспеншілігі арқылы біздің жүрегіміз сезіне алады

Олардың барлық қайғысы.

Олар өмірдің сөздерін естуі керек

Біз тек бөлісе аламыз.

Адамдарға Раббы керек, адамдар Иемізге мұқтаж

Үзілген армандардың соңында, Ол ашық есік.

Адамдарға Раббы керек, адамдар Иемізге мұқтаж.

Біз өмірімізді беруіміз керек екенін қашан түсінеміз

Өйткені адамдар Иемізге мұқтаж.

Адамдар Иемізге мұқтаж.