
Төменде әннің мәтіні берілген Dónde Vas , суретші - José José аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
José José
Dices que me amas
Y no puedo entender
La forma de entregarte
A quien te da todo su ser
Dices que no tienes
Secretos para mí
Pero sueñas en voz alta
Y tengo dudas que sea así
Dónde vas, dónde vas
Cuando llegas tarde
Dónde vas, dónde vas
Los celos me queman la sangre
Ábreme tu corazón
Dónde vas, dónde vas
Mi cielo se cubre de nubes
Dónde vas, dónde vas
Por qué la mirada rehuyes
Ábreme tu corazón
Cuando decidimos
Ser amantes y pareja
Dejamos bien claro que nunca
Entre nosotros habría rejas
Es mejor hablar
Que esconder un sentimiento
Es mejor decir a tiempo
Perdóname amor, lo siento
Dónde vas, dónde vas
Cuando llegas tarde
Dónde vas, dónde vas
Los celos me queman la sangre
Ábreme tu corazón
Dónde vas, dónde vas
Mi cielo se cubre de nubes
Dónde vas, dónde vas
Por qué la mirada rehuyes
Ábreme tu corazón
Dónde vas, dónde vas
Cuando llegas tarde
Dónde vas, dónde vas
Los celos me queman la sangre
Ábreme tu corazón
Dónde vas, dónde vas
Mi cielo se cubre de nubes
Dónde vas, dónde vas
Por qué la mirada rehuyes
Ábreme tu corazón
сен мені сүйемін дейсің
Ал мен түсіне алмаймын
Өзіңізді беру жолы
Бүкіл болмысын кімге береді
сізде жоқ дейсіз
маған құпиялар
Бірақ сіз дауыстап армандайсыз
Және де солай екеніне күмәнім бар
Қайда барасың, қайда барасың
кешіккенде
Қайда барасың, қайда барасың
Қызғаныш қанымды күйдіреді
маған жүрегіңді аш
Қайда барасың, қайда барасың
Аспанымды бұлт басқан
Қайда барасың, қайда барасың
Неге көрінуден аулақсың
маған жүрегіңді аш
біз шешкен кезде
Ғашықтар және жұп болу
Біз мұны ешқашан түсіндіреміз
Арамызда торлар болады
сөйлескен дұрыс
Сезімді жасырудан гөрі
Уақытында айтқан дұрыс
Кешір мені махаббат, кешір
Қайда барасың, қайда барасың
кешіккенде
Қайда барасың, қайда барасың
Қызғаныш қанымды күйдіреді
маған жүрегіңді аш
Қайда барасың, қайда барасың
Аспанымды бұлт басқан
Қайда барасың, қайда барасың
Неге көрінуден аулақсың
маған жүрегіңді аш
Қайда барасың, қайда барасың
кешіккенде
Қайда барасың, қайда барасың
Қызғаныш қанымды күйдіреді
маған жүрегіңді аш
Қайда барасың, қайда барасың
Аспанымды бұлт басқан
Қайда барасың, қайда барасың
Неге көрінуден аулақсың
маған жүрегіңді аш
José José • 2016
José José • 2016
José José • 2008
José José • 2008
José José • 2021
José José • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз