Cuando un Amor Se Muere - José José

Letra de «Cuando Un Amor Se Muere»

Al igual que una flor se marchita

Porque ya no le queda fragancia

Nuestro amor se nos fué deshojando

Arrancandole aroma salada

El amor yo no sé porque muere

Pero el nuestro murio antes de tiempo

Y aunque quedan caricias y besos

Y no sé ni lo que hacer con ello

Cuando un amor se muere queda la vida

Con un sabor amargo de despedida

Y seguimos andando mirando al suelo

Porque ya no sabemos mirar al cielo

Cuando un amor se muere queda la vida

Con un sabor amargo de despedida

Y seguimos andando mirando al suelo

Porque ya no sabemos mirar al cielo

Nuestro amor se murio poco a poco

Como enfermo de un mal incurable

Derrotandose aveces la causa

Y sintiendose aveces culpable

Para qué remover las cenizas

Y buscar al porqué las razones

Cuando muere un amor más te quema

Y no sirven las explicaciones

Cuando un amor se muere queda la vida

Con un sabor amargo de despedida

Y seguimos andando mirando al suelo

Porque ya no sabemos mirar al cielo…

«Махаббат өлгенде» әнінің мәтіні

Сол гүл сияқты

Өйткені оның иісі жоқ

Біздің махаббатымыз ыдырап кетті

Тұзды иіс шығару

Махаббаттың неге өлетінін білмеймін

Бірақ біздікі оның уақытынан бұрын қайтыс болды

Ал еркелету мен сүйісу бар болса да

Ал мен онымен не істерімді де білмеймін

Махаббат өлсе, өмір қалады

Қоштасудың ащы дәмімен

Ал біз жерге қарап жүре береміз

Өйткені біз енді аспанға қалай қарауды білмейміз

Махаббат өлсе, өмір қалады

Қоштасудың ащы дәмімен

Ал біз жерге қарап жүре береміз

Өйткені біз енді аспанға қалай қарауды білмейміз

Біздің махаббатымыз бірте-бірте өлді

Емі жоқ дертке шалдыққандай

Кейде себебін жеңу

Ал кейде өзін кінәлі сезінеді

Неліктен күлді алып тастау керек?

Және оның себептерін іздеңіз

Тағы бір махаббат өлсе, ол сені өртеп жібереді

Ал түсіндірмелер пайдасыз

Махаббат өлсе, өмір қалады

Қоштасудың ащы дәмімен

Ал біз жерге қарап жүре береміз

Өйткені біз енді аспанға қалай қарауды білмейміз...