#9 Dream - José González
С переводом

#9 Dream - José González

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
337730

Төменде әннің мәтіні берілген #9 Dream , суретші - José González аудармасымен

Ән мәтіні #9 Dream "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

#9 Dream

José González

Оригинальный текст

So long ago

wasn’t a dream

Wasn’t just a dream

I know, yes, I know

It seems so very real

It seems so real to me To walk down the street

Through the acres of dreams

I thought I could hear

hear, hear, hear

Someone call out my name

As it started to rain

To stand still seemed to strange

Out of a goggle you stand still

Out of a goggle you stand still

Out of a goggle you stand still

Out of a goggle you stand still

Dream, dream away

magic in the air

It’s magic in the air now

I believe, yes, I believe

All I cannot say

What more can I say

On the river of sound

Through we go round and round

I thought if you

feel, feel, feel

Music touching my soul

Something wants, I call

Spent time once I fall

Out of a goggle you stand still

Out of a goggle you stand still

Out of a goggle you stand still

Out of a goggle you stand still

You sing out to me in sorrow

Something on the side

Screaming was the calling

Someone call out my name

As it started to rain

To stand still seemed to strange

Перевод песни

Баяғыда

арман емес еді

Бұл жай ғана арман емес еді

Білемін, иә, білемін

Бұл өте шынайы сияқты

Маған көшеде  жүру                                  к                                                                             көше                        көшеде                                    маған                |

Армандардың гектарлары арқылы

Мен естимін деп ойладым

есту, есту, есту

Біреу менің атымды шақырады

Жаңбыр  жая бастаған             

Бір орында тұру біртүрлі болып көрінді

Көзілдіріктен бір орында тұрып қаласыз

Көзілдіріктен бір орында тұрып қаласыз

Көзілдіріктен бір орында тұрып қаласыз

Көзілдіріктен бір орында тұрып қаласыз

Арманда, арманда

ауадағы сиқыр

Бұл қазір ауада сиқырлы

Мен сенемін, иә, сенемін

Барлығын айта алмаймын

Тағы не айта аламын

Дыбыс өзенінде

Біз айналып өтіп, дөңгелек

Мен сен болсаң деп ойладым

сезіну, сезіну, сезіну

Музыка жанымды тербетеді

Бірдеңе келеді, мен  қоңырау шаламын

Мен құлаған кезде уақыт өткіздім

Көзілдіріктен бір орында тұрып қаласыз

Көзілдіріктен бір орында тұрып қаласыз

Көзілдіріктен бір орында тұрып қаласыз

Көзілдіріктен бір орында тұрып қаласыз

Маған қайғымен ән айтасың

Бүйірде бір нәрсе

Айғайлау шақыру болды

Біреу менің атымды шақырады

Жаңбыр  жая бастаған             

Бір орында тұру біртүрлі болып көрінді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз