Bridges Will Burn - Jorn
С переводом

Bridges Will Burn - Jorn

Альбом
50 Years on Earth (the Anniversary Box Set)
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
333620

Төменде әннің мәтіні берілген Bridges Will Burn , суретші - Jorn аудармасымен

Ән мәтіні Bridges Will Burn "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bridges Will Burn

Jorn

Оригинальный текст

I wanna wake up to a brand new morning

Dance in the sunlight when there’s love in the air

I wanna see that we can live together

Control the fire and pass on the flame

Deep in the heart I feel sorrow and pain

I can’t find the words it’s so hard to explain

The bridges we build will burn down

The bridges we make will fall down down down

And so the story goes predictable and senseless

I fear a future so wicked and cold

Gazing from the outside looking inside for a reason

Been searching high and low

But I can’t find my way back home

Deep in the heart I feel sorrow and pain

I can’t find the words it’s so hard to explain

The bridges we build will burn down

Yeah, the bridges we make will fall down down down

Deep in the heart I feel sorrow and pain

Tears in my eyes they keep pouring like rain

The bridges we make will fall down down down

Yeah, the bridges we build will fall down here

Deep in the heart I feel sorrow and pain

I can’t find the words it’s so hard to explain

The bridges we build will burn down

The bridges we make will fall down down down

Bridges will burn

I wanna wake up to a brand new morning

Dance in the sunlight when there’s love in the air

I wanna see that we can live together

Control the fire and pass on the flame

I’ve searching high and low

But I can’t find my way back home no

…and we are aiming higher higher and higher and higher

and higher and higher

Перевод песни

Мен жаңа таңмен оянғым келеді

Ауада махаббат болған кезде күн сәулесінде билеңіз

Бірге өмір сүре алатынымызды көргім келеді

Өртті басқарыңыз және жалынға беріңіз

Жүрегімнің тереңінде қайғы мен ауыруды сезінемін

Түсіндіру қиын сөздерді  таба алмаймын

Біз салған көпірлер жанып кетеді

Біз жасайтын көпірлер құлап қалады

Осылайша  оқиға болжамды және мағынасыз болып шығады

Мен болашақ сонша жаман  суық қорқамын

Сырттан қарап, ішке үңілу

Жоғарыдан төменнен іздеді

Бірақ мен үйге қайтар жолымды таба алмаймын

Жүрегімнің тереңінде қайғы мен ауыруды сезінемін

Түсіндіру қиын сөздерді  таба алмаймын

Біз салған көпірлер жанып кетеді

Иә, біз жасайтын көпірлер құлап қалады

Жүрегімнің тереңінде қайғы мен ауыруды сезінемін

Менің көзімдегі жас жаңбырдай құйып тұр

Біз жасайтын көпірлер құлап қалады

Иә, біз салған көпірлер осы жерде құлап қалады

Жүрегімнің тереңінде қайғы мен ауыруды сезінемін

Түсіндіру қиын сөздерді  таба алмаймын

Біз салған көпірлер жанып кетеді

Біз жасайтын көпірлер құлап қалады

Көпірлер жанып кетеді

Мен жаңа таңмен оянғым келеді

Ауада махаббат болған кезде күн сәулесінде билеңіз

Бірге өмір сүре алатынымызды көргім келеді

Өртті басқарыңыз және жалынға беріңіз

Мен жоғары және төмен іздедім

Бірақ мен үйге қайтар жолымды таба алмаймын жоқ

…және біз биіктен жоғарырақ және биікке ұмтыламыз

және жоғары және жоғары

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз