Weekend - Jorja Smith
С переводом

Weekend - Jorja Smith

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257900

Төменде әннің мәтіні берілген Weekend , суретші - Jorja Smith аудармасымен

Ән мәтіні Weekend "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Weekend

Jorja Smith

Оригинальный текст

Song in a—

Song in a— (Hm-hm-hm)

Song in a—

Song in a—

Was I colder when the season changed?

Wish I answered when you knew my name

Could have opened up my door to spring

But now, I’m just

I’m runnin' with nowhere to go

I’m ravin' with the lights on

I’m right here, but I’ve lost control

I’m tearin' down the outside

I’m runnin' with nowhere to go

I’m ravin' with the lights on

I’m hurtin', but I’ve got it all

But, oh, well, I lost all that I found inside of you

I stand out there, where it always came alive

Wastin' pennies in the night

Waitin' up till it was light

Don’t work hard just to spend it

Keep your money, it’s not only for the weekend

I got a ticket for a plac you hadn’t been yet

You only went one way and nver came back

Don’t work hard just to spend it

Keep your money, it’s not only for the weekend

You keep me waitin' for a minute, I can take that

I was young enough to think that you would come back

Song in a— (Hm-hm-hm)

Song in a—

Song in a— (Ah-ah, hm-hm-hm)

Song in a—

I trusted, but you lied to me

I acted more than I could be

Who would want to hurt me?

I’m still here 'cause you’re in control

I stand out there, where it always came alive

Wastin' pennies in the night

Waitin' up till it was light

Don’t work hard just to spend it

Keep your money, it’s not only for the weekend

I got a ticket for a place you hadn’t been yet

You only went one way and never came back

Don’t work hard just to spend it

Keep your money, it’s not only for the weekend

You keep me waitin' for a minute, I can take that

I was young enough to think that you would come back

Song in a— (Hm-hm-hm)

Song in a—

Song in a— (Hm-hm-hm)

Song in a— (Hm-hm-hm)

Song in a—

You love it, I don’t even wanna say somethin'

But you opened up and now I want to try lovin'

Before you, she wasn’t tryna save nothin'

Then you opened up and now she wanna try be a queen

She hasn’t seen, loves entirely, only seventeen

Got her locked, got her lost, now she’s on her knees

Holdin' on to the softest discrepancies, seventeen

Heaven’s dreams and all they mean

I found my love in a trapped world

You found this light in my last word

You heard this song in a trapped world

Song in a trapped world, song in a trapped world

Song in a trapped world, song in a trapped world

Love in a trapped world, love, better turn it up

Song in a trapped world, song in a trapped world

Song in a trapped world, love in a trapped world

(Love in a trapped world, love in a trapped world)

(Love in a trapped world, love—)

Перевод песни

Ән –

Ән - (Хм-хм-хм)

Ән –

Ән –

Маусым өзгерген кезде мен салқынырақ болдым ба?

Сіз менің атымды білгенде жауап берсеңіз екен

Көктемге  есігімді  аша алар еді

Бірақ қазір мен жаймын

Мен барар жерім жоқ жүгіріп жатырмын

Мен шамдар қосулы күйде жүрмін

Мен дәл осындамын, бірақ мен бақылауды жоғалтып алдым

Мен сыртын жыртып жатырмын

Мен барар жерім жоқ жүгіріп жатырмын

Мен шамдар қосулы күйде жүрмін

Мен ауырып жатырмын, бірақ менде бәрі               

Бірақ, мен сенің ішіңнен тапқанымды жоғалттым

Мен ол әрқашан тірі болатын жерде тұрамын

Түнде тиындарды ысырап ету

Жарық болғанша күтіңіз

Оны жұмсау үшін көп жұмыс жасамаңыз

Ақшаңызды сақтаңыз, бұл тек демалыс күндеріне ғана емес

Сіз әлі бармаған жерге билет алдым

Сіз тек бір жолмен жүрдіңіз және ешқашан оралмадыңыз

Оны жұмсау үшін көп жұмыс жасамаңыз

Ақшаңызды сақтаңыз, бұл тек демалыс күндеріне ғана емес

Сіз мені бір минут күте тұрыңыз, мен оны қабылдай аламын

Мен сені қайтып келерсің деп ойлауға жағдай болдым

Ән - (Хм-хм-хм)

Ән –

Ән – (Ах-ах, хм-хм-хм)

Ән –

Мен сендім, бірақ сен маған өтірік айттың

Мен болғанымнан көп  әрекет еттім

Кім мені ренжіткісі келеді?

Мен әлі де осындамын, себебі бақылау сізде

Мен ол әрқашан тірі болатын жерде тұрамын

Түнде тиындарды ысырап ету

Жарық болғанша күтіңіз

Оны жұмсау үшін көп жұмыс жасамаңыз

Ақшаңызды сақтаңыз, бұл тек демалыс күндеріне ғана емес

Сіз әлі бармаған жерге билет алдым

Сіз тек бір жолмен жүрдіңіз және ешқашан оралмадыңыз

Оны жұмсау үшін көп жұмыс жасамаңыз

Ақшаңызды сақтаңыз, бұл тек демалыс күндеріне ғана емес

Сіз мені бір минут күте тұрыңыз, мен оны қабылдай аламын

Мен сені қайтып келерсің деп ойлауға жағдай болдым

Ән - (Хм-хм-хм)

Ән –

Ән - (Хм-хм-хм)

Ән - (Хм-хм-хм)

Ән –

Сіз оны жақсы көресіз, мен тіпті бірдеңе айтқым келмейді

Бірақ сіз аштыңыз, енді мен сүйіп көргім келеді

Сізге дейін ол ештеңені құтқаруға тырыспады

Сосын сіз аштыңыз, енді ол патшайым болғысы келеді

Ол көрмеген, жақсы көреді, бар болғаны он жетіде

Оны құлыптадым, жоғалтты, қазір ол тізерлеп отыр

Ең жұмсақ сәйкессіздіктерді ұстаныңыз, он жеті

Аспандағы армандар және олардың барлығы

Мен өзімнің махаббатымды қақпанға түскен әлемде таптым

Сіз бұл нұрды соңғы сөзімнен  таптыңыз

Сіз бұл әнді қақпанға түскен әлемде естідіңіз

Тұтқынға                                      ән 

Тұтқынға                                      ән 

Тұмауға       әлемдегі сүйіспеншілік, сүйіспеншілік                               Махаббат 

Тұтқынға                                      ән 

Тұтқынға           дү                          махаббат 

(Тұзаққа                  махаббат                    махаббат 

(Тұзаққа  әлемдегі махаббат, махаббат—)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз