Magneten - JORIS

Magnetwälder

Du schiebst mich weg

Und lässt mich nie los

Das Fremde in dein' Augen

Kommt mir so vertraut vor, oh oh

Ewige Nebelwälder

Jeder weg raus führt auf uns zu

Doch ich find' blind den Weg

Denn du lenkst mich

Und alles was von uns übrig bleibt

Unzertrennliche Zerrissenheit

Kann weder ohne noch mit dir sein

Und wie das Glück grade will

Heißt es, wir gegen die Welt

Oder gegen uns selbst

Oder gegen uns selbst

Ein falscher Frieden

Laute Stille überm Niemalsland

Und deine heißen Lippen

Verbrennen meine Haut

Und du ziehst mich wieder an

Und alles was von uns übrig bleibt

Unzertrennliche Zerrissenheit

Kann weder ohne noch mit dir sein

Und wie das Glück grade will

Heißt es, wir gegen die Welt

Oder gegen uns selbst

Wir gegen die Welt

Wir gegen uns selbst

Wir gegen die Welt

Wir gegen uns selbst

Wir gegen die Welt

Wir gegen uns selbst

Hat das irgend einen Sinn?

Hört das irgendwann mal auf?

Und will ich das?

Hat das irgend einen Sinn?

Hört das irgendwann mal auf?

Und will ich das überhaupt?

Sag mir was von uns übrig bleibt

Und alles was von uns übrig bleibt

Diese unendliche Zerrissenheit

Kann weder ohne noch mit dir sein

Und wie das Glück grade will

Heißt es, wir gegen die Welt

Oder gegen uns selbst

Wir gegen uns selbst

магнитті ормандар

сен мені итеріп жібер

Және мені ешқашан жіберме

Көздеріңдегі бейтаныс

Өте таныс сияқты, о-о

Мәңгілік бұлтты ормандар

Шығудың кез келген жолы бізге апарады

Бірақ мен соқыр жолды табамын

Өйткені сен маған бағыт бересің

Ал бізден қалғанның бәрі

Бөлінбейтін күйзеліс

Сенсіз де, сенімен де бола алмайды

Және сәттілікке қарай

Біз әлемге қарсымыз

Немесе өзімізге қарсы

Немесе өзімізге қарсы

Жалған тыныштық

Ешқашан жер бетінде қатты үнсіздік

Ал сіздің ыстық ерніңіз

терімді күйдіремін

Ал сен мені қайта кигіздің

Ал бізден қалғанның бәрі

Бөлінбейтін күйзеліс

Сенсіз де, сенімен де бола алмайды

Және сәттілікке қарай

Біз әлемге қарсымыз

Немесе өзімізге қарсы

Біз әлемге қарсымыз

Біз өзімізге қарсымыз

Біз әлемге қарсымыз

Біз өзімізге қарсымыз

Біз әлемге қарсымыз

Біз өзімізге қарсымыз

Мұның мағынасы бар ма?

Бұл тоқтайды ма?

Ал мен мұны қалаймын ба?

Мұның мағынасы бар ма?

Бұл тоқтайды ма?

Ал мен мұны қалаймын ба?

Айтшы бізге не қалды

Ал бізден қалғанның бәрі

Бұл шексіз жыртылған

Сенсіз де, сенімен де бола алмайды

Және сәттілікке қарай

Біз әлемге қарсымыз

Немесе өзімізге қарсы

Біз өзімізге қарсымыз