Feuerwerk - JORIS

Regungslos steh ich hier

Die Stille Welt

Den Sturm in mir

Die Luft verbrennt

Die Erde bebt

Ein Funke glüht

Und mein Herz schlägt

Wie ein Feuerwerk

Und mein Herz schlägt wie ein Feuerwerk

Die Trommeln hallen

Durch die Nacht

Das Blut pulsiert

Der Sturm erwacht

Und wir stehen zusammen

Wohins auch geht

Unser Funke strahlt

Und mein Herz schlägt

Wie ein Feuerwerk

Und mein Herz schlägt wie ein Feuerwerk

Denn ich bin schwarz gefahren

Kurz vor dem Untergang

Dann macht das mir nichts aus

Aber mein Herz schlägt

Mein Herz wie ein Feuerwerk

Wenn über uns die Lichter losgehen, hochgehen

Seh ich die Dunkelheit ins Licht fliehen, weg drehen

Haben uns in wager Nacht verschanzt

Und das Feuer in mir, Feuer in mir tanzt

Wenn wir den Nachthimmel verbrennen sehen, Licht sehen

Raketen über uns hinweg ziehen, hoch gehen

Sind wir in wager Nacht verschanzt

Und das Feuer in mir, Feuer in mir

Es tanzt

Wie ein Feuerwerk

Wie ein Feuerwerk

Мен мұнда қозғалмай тұрмын

Тыныш әлем

Ішімдегі дауыл

Ауа жанып жатыр

Жер дірілдеп жатыр

Ұшқын жанады

Ал менің жүрегім соғып тұр

Отшашу сияқты

Ал менің жүрегім отшашудай соғады

Барабандар шырылдауда

Түн бойы

Қан пульсирлейді

Дауыл оянады

Ал біз бірге тұрамыз

Қайда барса

Біздің ұшқын жарқырайды

Ал менің жүрегім соғып тұр

Отшашу сияқты

Ал менің жүрегім отшашудай соғады

Өйткені мен қара түсті көлік жүргіздім

Суға батқанға дейін

Сонда мен қарсы емеспін

Бірақ жүрегім соғып тұр

Менің жүрегім отшашуды ұнатады

Үстімізде шамдар жанса, жоғары көтеріліңіз

Қараңғылықтың жарыққа қашатынын көремін, бұрылыңыз

Бұлыңғыр түнде өзімізді бекіттік

Ал мендегі от, мендегі от билейді

Түнгі аспанның жанып тұрғанын көрсек, жарықты көреміз

Зымырандарды үстімізден сүйреңіз, жоғары көтеріліңіз

Біз бұлыңғыр түнде тамыр жайдық па

Ал мендегі от, мендегі от

Билейді

Отшашу сияқты

Отшашу сияқты