
Төменде әннің мәтіні берілген Das sind wir , суретші - JORIS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
JORIS
Wir tragen unsere Schatten, wie 'ne zweite Haut
Voller Einschusslöcher, Narben
Gut verdeckt im Grau
Angesteckte Orden schimmern abgenutzt
Doch das Gewinnen und Verlieren
Beides Teil von uns
Denn in jedem Riss, der bleibt
Steckt ein bisschen Ewigkeit
Denn wir sind Zukunft und Erinnerung
Und irgendwo dazwischen
Sing' wir nächtelang im Takt der Musik
Mit Tränen in den Augen
Aber lachendem Gesicht
Oh, das sind wir
Gewinner und Verlierer
Zur selben Zeit in uns vereint
Es zerreißt uns immer wieder
Ein Mosaik aus tausend' Teilen
Alle Steine werd’n zu einem
Kaleidoskop mit tausend Farben
So oft schwer es zu begreifen
Doch das sind wir
Oh, oh, das sind wir
Wir werfen dunkle Schatten
Meilenweit voraus
Doch in unser’n Träumen
Malen wir sie golden aus
Feiern die Triumphe
Schwärzen Erinnerungen
Doch unser Gestern, unser Morgen
Beides Teil von uns
Und die Euphorie verstreicht
Doch ein bisschen Glück, das bleibt
Denn wir sind Zukunft und Erinnerung
Und irgendwo dazwischen
Sing’n wir nächtelang im Takt der Musik
Mit Tränen in den Augen
Aber lachendem Gesicht
Oh, das sind wir
Gewinner und Verlierer
Zur selben Zeit in uns vereint
Es zerreißt uns immer wieder
Ein Mosaik aus tausend Teilen
Alle Steine werd’n zu einem
Kaleidoskop mit tausend Farben
So oft schwer es zu begreifen
Doch das sind wir
Kennen oft nur richtig oder falsch
Das sind wir
Sind wir nicht alles zur selben Zeit?
Das sind wir
Und die Dinge drehen sich beinah ewig
So lang gebraucht es zu begreifen
Das sind wir
Oh, das sind wir
Oh, das sind wir
Ein Mosaik aus tausend Teilen
Oh, das sind wir
Kaleidoskop mit tausend Farben
Oh, das sind wir
Ein Mosaik aus tausend Teilen
Oh, das sind wir
Kaleidoskop mit tausend Farben
Oh, das sind
Біз көлеңкелерімізді екінші тері сияқты киеміз
Оқ тесігі, тыртыққа толы
Сұр түсте жақсы жасырылған
Бекітілген медальдар жарқырайды
Бірақ жеңу де, жеңіліс те
Екеуміздің де бөлігіміз
Өйткені қалған әрбір жарықшақта
Біраз мәңгілік қажет
Өйткені біз болашақ пен жадпыз
Және арасында бір жерде
Музыка ырғағымен түні бойы ән айтайық
Көз жасымен
Бірақ күлімдеген жүз
О, бұл біз
Жеңімпаз және жеңілген
Бір уақытта бізде біріктірілді
Ол бізді ажырата береді
Мың бөліктен тұратын мозаика
Барлық тастар бір болады
Мың түсті калейдоскоп
Сондықтан жиі түсіну қиын
Бірақ біз
Ой, бұл біз
Біз қараңғы көлеңкелерді түсіреміз
миль алда
Бірақ біздің арманымызда
Оларды алтын түске бояйық
Жеңістерді тойлаңыз
қара естеліктер
Бірақ кешегіміз, ертеңіміз
Екеуміздің де бөлігіміз
Ал эйфория өтеді
Бірақ сәл сәттілік қалады
Өйткені біз болашақ пен жадпыз
Және арасында бір жерде
Музыка ырғағымен түні бойы ән айтайық
Көз жасымен
Бірақ күлімдеген жүз
О, бұл біз
Жеңімпаз және жеңілген
Бір уақытта бізде біріктірілді
Ол бізді ажырата береді
Мың бөліктен тұратын мозаика
Барлық тастар бір болады
Мың түсті калейдоскоп
Сондықтан жиі түсіну қиын
Бірақ біз
Көбінесе тек дұрыс немесе бұрыс біледі
Бұл бізбіз
Біз бәріміз бір уақытта емеспіз бе?
Бұл бізбіз
Және заттар мәңгілікке дерлік айналады
Түсіну үшін қанша уақыт керек
Бұл бізбіз
О, бұл біз
О, бұл біз
Мың бөліктен тұратын мозаика
О, бұл біз
Мың түсті калейдоскоп
О, бұл біз
Мың бөліктен тұратын мозаика
О, бұл біз
Мың түсті калейдоскоп
О, бұлар
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз