Төменде әннің мәтіні берілген Shooting Stars , суретші - Jordan Sweeto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jordan Sweeto
I awoke alone among the waves
In the corners of this blue decay
You and I were always there to stay
Couldn’t guess how far I’ll drift away
Passing time, so slowly passing days
You and I would always find a way
Maybe it’s true
It only takes one breath to see
These stars around us aren’t so far
From you and me
It’s true
It only takes one breath to see
That in my eyes these shooting stars
Seem to describe us perfectly
If you’re lost I know you’ll find a way
Lay your tired thoughts out in the grey
And I hope we’ll meet some other day
As the dusk begins to shy away
Let the hanging lights come out to play
Not like I could sleep now anyway
Maybe it’s true
It only takes one breath to see
These stars around a sun so far
From you and me
It’s true
It only takes one breath to see
That in my eyes these shooting stars
Seem to describe us perfectly
I know you’re with me though you’re miles away
Trust that your senses lead you back to me
Reach for the sunset like it has no end
Our paths are destined to cross time again
I awoke alone among the waves
In the corners of this blue decay
You and I were always there to stay
Couldn’t guess how far I’ll drift away
Passing time, so slowly passing days
You and I would always find a way
Maybe it’s true
It only takes one breath to see
These stars around a sun so far
From you and me
It’s true
It only takes one breath to see
That in my eyes these shooting stars
Seem to describe us perfectly
If you’re lost I know you’ll find a way
Lay your tired thoughts out in the grey
And I hope we’ll meet some other day
As the dusk begins to shy away
Let the hanging lights come out to play
Not like I could sleep now anyway
Maybe it’s true
It only takes one breath to see
These stars around a sun so far
From you and me
It’s true
It only takes one breath to see
That in my eyes these shooting stars
Seem to describe us perfectly
Мен толқындардың арасында жалғыз ояндым
Осы көгілдір шірудің бұрыштарында
Сіз қалуға �
Қаншалықты алыстайтынымды болжай алмадым
Уақыт өтіп жатыр, күндер баяу өтіп жатыр
Сіз және мен әрқашан жол табар болатынбыз
Мүмкін бұл рас
Көру бір керек
Біздің айналамыздағы бұл жұлдыздар әлі күнге дейін
Сіз бен бізден
Бұл рас
Көру бір керек
Менің көзімде бұл жұлдыздар
Бізді керемет сипаттайтын сияқты
Егер адасып қалсаңыз, жол табатыныңызды білемін
Шаршаған ойларыңызды сұр түске қойыңыз
Басқа күні кездесеміз деп үміттенемін
Ымырт батқанда
Ойнау үшін ілулі шамдар шықсын
Мен қазір ұйықтай алмайтын сияқтымын
Мүмкін бұл рас
Көру бір керек
Бұл жұлдыздар әлі күнге дейін күннің айналасында
Сіз бен бізден
Бұл рас
Көру бір керек
Менің көзімде бұл жұлдыздар
Бізді керемет сипаттайтын сияқты
Бірнеше миль қашықтықта болсаңыз да, менімен бірге екеніңізді білемін
Сезіміңіз сізді маған қайтаратынына сеніңіз
Күннің батуына соңы жоқ дай қол жетіңіз
Біздің жолдарымыз қайтадан өтуге арналған
Мен толқындардың арасында жалғыз ояндым
Осы көгілдір шірудің бұрыштарында
Сіз қалуға �
Қаншалықты алыстайтынымды болжай алмадым
Уақыт өтіп жатыр, күндер баяу өтіп жатыр
Сіз және мен әрқашан жол табар болатынбыз
Мүмкін бұл рас
Көру бір керек
Бұл жұлдыздар әлі күнге дейін күннің айналасында
Сіз бен бізден
Бұл рас
Көру бір керек
Менің көзімде бұл жұлдыздар
Бізді керемет сипаттайтын сияқты
Егер адасып қалсаңыз, жол табатыныңызды білемін
Шаршаған ойларыңызды сұр түске қойыңыз
Басқа күні кездесеміз деп үміттенемін
Ымырт батқанда
Ойнау үшін ілулі шамдар шықсын
Мен қазір ұйықтай алмайтын сияқтымын
Мүмкін бұл рас
Көру бір керек
Бұл жұлдыздар әлі күнге дейін күннің айналасында
Сіз бен бізден
Бұл рас
Көру бір керек
Менің көзімде бұл жұлдыздар
Бізді керемет сипаттайтын сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз