
Төменде әннің мәтіні берілген Arm Yourselves , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Friends we gather round together
Holding tight our faith & guns
But in this room I feel something greater than ourselves
Now listen everyone
Arms yourselves for the hammer’s crashing down
Arm yourselves all ye citizens
Arm yourselves with the ghost of a risen son
And lay your armor on
There’s no time left, the day has come
Some men say they won’t be taken
From my cold dead hands my dear
Most men live as slaves to their ignorance
But now the truth’s becoming clear, so
Arm yourselves for the hammer’s crashing down
Arm yourselves all ye citizens
Arm yourselves to the teeth
And prepare your eyes for blood I do believe
The passive man won’t live to grieve
There are birds of prey in the skies with murder in their eyes
Far below our armies crash
As choirs sing Hallelujah
Force multiplies in the street like symphonies of pain
Can you hear the violins (ence) play
As children sing Hallelujah?
Arm yourselves little lambs for the culling is at hand
And the wolves have come to dinner
I can hear them at my door
Come celebrate little slave before you dig your grave
Pick your poison, drink it slowly
But I say no more
Arm yourselves for the veil has fallen down
Arm yourselves all ye sovereigns
Arm yourselves with the truth and believe
The stage is set, and I foresee a sold out show
Begin Act Three…
Достар, біз бірге жиналамыз
Сеніміміз бен қаруымызды мықтап ұстаңыз
Бірақ бұл бөлмеде мен өзімізді одан да көп сезінемін
Енді барлығын тыңдаңдар
Балғаның құлауы үшін қаруланыңыз
Барлық азаматтар, қаруланыңыз
Тірілген ұлдың елесімен қаруланыңыз
Ал сауытыңызды киіңіз
Уақыт қалмады, күн келді
Кейбір ер адамдар оларды қабылдамайтынын айтады
Менің суық өлі қолымнан жаным
Көптеген ер адамдар өздерінің надандықтарының құлы болып өмір сүреді
Бірақ қазір шындық анық бола бастады, солай
Балғаның құлауы үшін қаруланыңыз
Барлық азаматтар, қаруланыңыз
Тіске дейін қаруланыңыз
Көздеріңізді қанға дайындаңыздар деп ойлаймын
Пассивті адам қайғыру үшін өмір сүрмейді
Аспанда жыртқыш құстар бар, көзінде кісі өлтіру
Біздің әскерлеріміз апатқа ұшырады
Хорлар Халлелуя әнін айтып жатқанда
Көшеде күш ауыру симфониялары сияқты көбейеді
Сіз скрипкалардың ойнағанын естисіз бе?
Балалар Халлелуя әнін айтқанда?
Кішкентай қозыларды қырып алу үшін қаруланыңыз
Ал қасқырлар түскі асқа келді
Мен оларды есігімде естимін
Қабіріңді қазғанша, кішкентай құлды тойла
Уларыңызды таңдап, баяу ішіңіз
Бірақ мен бұдан артық айтпаймын
Қаруланыңдар, өйткені перде түсіп кетті
Егемендер, қаруланыңыз
Шындықпен қаруланыңыз және сеніңіз
Сахна қойылды, және мен сатылған шоуды іздеймін
Үшінші әрекетті бастау…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз