Төменде әннің мәтіні берілген Close My Eyes , суретші - Jordan Knight аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jordan Knight
I live my days with the nights that we spent all the love we shared,
i put my heart on the side for a while knowing you’re not here,
i tried to cary on to face the fact you’re gone, but i need you,
so i close my eyes
Chorus: Close my eyes
and i dream about you,
i close my eyes
i can almost feel you in my arms again
Verse 2: Mornings remind me of showers and talks in the soft sunlight,
evenings of passion and cries of joy hold your memory tight,
you’ve been away so long, i sing so many songs about you,
i just close my eyes
When i close my eyes im a kid again,
i can think about the time we became best friends,
and we played in the park did’nt have a care,
thn you smiled at me and i knew right there,
i would hold your hand it would be the start,
of a promise that no other love would steal my heart,
now the pain that looks like you i just cannot wait,
but when i close my eyes it’s a better place
No one really sees, you’re watching over me,
and i hope you feel me watching over you,
and we can go to sleep,
i pray the lord will keep you in my dreams,
when i close my eyes
(Chorus Repeat 2x)
Мен күндерімді түнімен өткізіп, біз бөліскен барлық махаббатты өткіздік,
Сенің бұл жерде жоқ екеніңді біле тұра жүрегімді бір жаққа қойдым,
Мен сенің кеткеніңмен бетпе-бет келуге тырыстым, бірақ сен маған керексің,
сондықтан көзімді жамамын
Қайырмасы: Көзімді жұмы
мен сен туралы армандаймын,
мен көзімді жамамын
Мен сені қайтадан құшағымда сезінемін
2-тармақ: Таңертеңгі күн маған жаңбыр жауып, жұмсақ күн сәулесіндегі әңгімелерді еске салады,
құмарлықтың кештері мен қуаныштың айлауы сенің жадыңды берік ұстайды,
Сіз ұзақ болдыңыз, мен сен туралы көп әндер айтамын,
Мен жай ғана көзімді жұмамын
Көзімді жамсам қайта бала боламын
Мен біз ең жақсы дос болған кезді ойлай аламын,
және біз саябақта ойнадық
Сіз маған күлдіңіз, мен сол жерде білдім,
Мен сенің қолыңнан ұстар едім, бұл бастау болмақ,
Басқа махаббат жүрегімді ұрламайды деген уәде
енді саған ұқсайтын ауырсыну мен күте алмаймын,
Бірақ мен көзімді жұмғанда жақсы жер
Ешкім көрмейді, сен мені бақылап тұрсың,
және сіз мені бақылап тұрғанымды сезінесіз деп үміттенемін,
және біз ұйықтай аламыз,
Жаратқаннан сені армандарымда сақтауын сұраймын,
Мен көзімді жамғанда
(Хорды 2 рет қайталау)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз