Төменде әннің мәтіні берілген Make It Right , суретші - Jordan Hill аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jordan Hill
Rhett Lawrence, Crystal Bernard, Suzie Benson
You’ve been on my mind
'Cause the last words that I said,
Felt so wrong and so unkind
'Cause you wanted her
And all I wanted was for love
To make us the way we were
What was said and what was done,
Is not the way of love
Just look what we’ve become
Feel me touch you tenderly
I’m making an apology
Please hold me close tonight
Make it right
Can we try to love once more
And make it like it was before
I need you by my side
Make it right
As you close your eyes
Can you hear me praying how
Can two lovers be so blind
It hurts me once again
Just to know that we were once so close
Won’t ya help me understand
Can we forgive, can we compromise
Just believe that we can leave it all behind
It’s better left if we feel good inside
One up our hearts and forget foolish pride
Feel me touch you tenderly
I’m making an apology
Please hold me close tonight
Make it right
Can we try to love once more
And make it like it was before
I need you by my side
Make it right
(Are we gonna)
Make it right
(Can you see)
See it in our eyes
(Can we do it)
Do you want to try
(Don't you know I)
Always love you baby
(Give a listen)
To the words I’m saying
(Tell you that it’s)
Only love I’m makin'
(All you gotta)
Do is shed your pride
Feel me touch you tenderly
I’m making an apology
Please hold me close tonight
Make it right
Can we try to love once more
And make it like it was before
I need you by my side
Ретт Лоуренс, Кристал Бернард, Сюзи Бенсон
Сіз менің ойымда болдыңыз
'Себебі мен айтқан соңғы сөздер,
Өзімді өте қате және мейірімсіз сезіндім
Себебі сен оны қаладың
Менің қалағаным махаббат болды
Бізді бұрынғыдай ету үшін
Не айтты, не істеді,
Бұл махаббат жолы емес
Қараңызшы, біз қандай болдық
Сізге мейіріммен тигенімді сезініңіз
Мен кешірім сұраймын
Бүгін түнде мені жақын ұстаңыз
Оны дұрыс жасаңыз
Біз тағы да сүйе аламыз ба?
Және оны бұрынғыдай етіп жасаңыз
Маған сен қасың керексің
Оны дұрыс жасаңыз
Көзіңізді жамған кезде
Қалай дұға еткенімді ести аласыз ба?
Екі ғашық сонша соқыр болуы мүмкін бе?
Бұл мені тағы да ауыртады
Бір кездері жақын болғанымызды білу үшін
Сіз маған түсінуге көмектеспейсіз бе?
Кешіре аламыз ба, ымыраға келе аламыз ба
Барлығын артта қалдыра алатынымызға сеніңіз
Біз өзімізді жақсы сезінсек, қалғаны жақсы
Бір жүрегімізді көтеріп, ақымақ мақтанышты ұмытыңыз
Сізге мейіріммен тигенімді сезініңіз
Мен кешірім сұраймын
Бүгін түнде мені жақын ұстаңыз
Оны дұрыс жасаңыз
Біз тағы да сүйе аламыз ба?
Және оны бұрынғыдай етіп жасаңыз
Маған сен қасың керексің
Оны дұрыс жасаңыз
(Біз боламыз ба)
Оны дұрыс жасаңыз
(Көре аласың ба)
Оны біздің көзімізге көріңіз
(Оны жасай аламыз ба)
Жасағыңыз келе ме
(Мені білмейсің бе)
Сені әрқашан жақсы көремін балақай
(Тыңдаңыз)
Мен айтып жатқан сөздерге
(Бұл екенін айтыңыз)
Мен жасаймын тек махаббат
(Бәрі керек)
Мақтанышыңыз
Сізге мейіріммен тигенімді сезініңіз
Мен кешірім сұраймын
Бүгін түнде мені жақын ұстаңыз
Оны дұрыс жасаңыз
Біз тағы да сүйе аламыз ба?
Және оны бұрынғыдай етіп жасаңыз
Маған сен қасың керексің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз