Better To Leave - Jordan Brown
С переводом

Better To Leave - Jordan Brown

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:11

Төменде әннің мәтіні берілген Better To Leave , суретші - Jordan Brown аудармасымен

Ән мәтіні Better To Leave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better To Leave

Jordan Brown

Оригинальный текст

Baby, I think, I mean I got

A feeling that we should declare this

It’s over and go on and leave

Sick of fuzzin' and fighting

Hurtin' you, hurtin' me

Think it’s best that

Don’t you think that

It’s better to leave

Baby, lovin' you’s been good but it hurts me

'Cause we’re nothing like we used to be

And you used to be my everything

And I remember that I used to be exactly what you need

Oh and nowadays, I push you away

And whenever I need you

You’re nowhere to be found

And the hurtful things that we say

And we haven’t said, «I love you» in forever now

Baby, I think, I mean I got

A feeling that we should declare this

It’s over and go on and leave

Sick of fuzzin' and fighting

Hurtin' you, hurtin' me

Think it’s best that

Don’t you think that

It’s better to leave

It’s just been done fighting being together

'Cause there was no place that we’d rather be

Thought we’d stay in eternity 'cause we just knew

That we’d could get through anything

Oh and nowadays, call each other names

And it’s crazy how things have changed

And the hurtful things that we say

And we haven’t said, «I love you» in forever now

Baby, I think, I mean I got

A feeling that we should declare this

It’s over and go on and leave

Sick of fuzzin' and fighting

Hurtin' you, hurtin' me

Think it’s best that

Don’t you think that

It’s better to leave

Givin' up, is so hard to do

Especially when, you’ve been loved by you

Neither ones of us wants to say goodbye

'Cause it hurts like hell inside

Boy, I love you for the rest of my life, inside of me

Baby, I think, I mean I got

A feeling that we should declare this

It’s over and go on and leave

Sick of fuzzin' and fighting

Hurtin' you, hurtin' me

Think it’s best that

Don’t you think that

It’s better to leave

Baby, I think, I mean I got

A feeling that we should declare this

It’s over and go on and leave

Sick of fuzzin' and fighting

Hurtin' you, hurtin' me

Think it’s best that

Don’t you think that

It’s better to leave

Baby, I think, I mean I got

A feeling that we should declare this

It’s over and go on and leave

Sick of fuzzin' and fighting

Hurtin' you, hurtin' me

Think it’s best that

Don’t you think that

It’s better to leave

It’s better to leave

Said, I love you

Перевод песни

Балам, менің ойымша, менде бар

Біз мұны жариялауымыз керек деген сезім

Бітті, әрі         кетіңіз

Күйзеліс пен ұрыс-керіс жүрген

Сені ренжітемін, мені ренжітемін

Бұл ең жақсы деп ойлаңыз

Сіз олай ойламайсыз ба

Кеткеніңіз жақсы

Балам, сені жақсы көремін, бірақ бұл мені ауыртады

Себебі біз бұрынғыдай                                                                                       

Ал сен менің барым болдың

Менің есімде, мен сізге дәл сізге қажет нәрсе болған

О, қазіргі кезде мен сені итермелеймін

Сіз маған қажет болған кезде

Сіз таба алмайсыз

Және біз айтатын ауыр сөздер

Біз: «Мен сені жақсы көремін», - деп айтпадық

Балам, менің ойымша, менде бар

Біз мұны жариялауымыз керек деген сезім

Бітті, әрі         кетіңіз

Күйзеліс пен ұрыс-керіс жүрген

Сені ренжітемін, мені ренжітемін

Бұл ең жақсы деп ойлаңыз

Сіз олай ойламайсыз ба

Кеткеніңіз жақсы

Бұл жай ғана бірге болу үшін күресті

Себебі біз болғымыз келетін орын болмады

Біз мәңгілікте қаламыз деп ойладық, өйткені біз жаңа ғана білдік

Біз кез келген нәрсені жеңе алатын едік

О, және қазір, бір-біріңді атпен атаңдар

Және заттардың қалай өзгергені таңқаларлық

Және біз айтатын ауыр сөздер

Біз: «Мен сені жақсы көремін», - деп айтпадық

Балам, менің ойымша, менде бар

Біз мұны жариялауымыз керек деген сезім

Бітті, әрі         кетіңіз

Күйзеліс пен ұрыс-керіс жүрген

Сені ренжітемін, мені ренжітемін

Бұл ең жақсы деп ойлаңыз

Сіз олай ойламайсыз ба

Кеткеніңіз жақсы

Бас тарту - бұл өте қиын

Әсіресе, сізді жақсы көрген кезде

Ешқайсымыз қоштасқымыз келмейді

'Себебі ол іштей ауырады

Балам, мен сені өмірімнің соңына дейін жақсы көремін

Балам, менің ойымша, менде бар

Біз мұны жариялауымыз керек деген сезім

Бітті, әрі         кетіңіз

Күйзеліс пен ұрыс-керіс жүрген

Сені ренжітемін, мені ренжітемін

Бұл ең жақсы деп ойлаңыз

Сіз олай ойламайсыз ба

Кеткеніңіз жақсы

Балам, менің ойымша, менде бар

Біз мұны жариялауымыз керек деген сезім

Бітті, әрі         кетіңіз

Күйзеліс пен ұрыс-керіс жүрген

Сені ренжітемін, мені ренжітемін

Бұл ең жақсы деп ойлаңыз

Сіз олай ойламайсыз ба

Кеткеніңіз жақсы

Балам, менің ойымша, менде бар

Біз мұны жариялауымыз керек деген сезім

Бітті, әрі         кетіңіз

Күйзеліс пен ұрыс-керіс жүрген

Сені ренжітемін, мені ренжітемін

Бұл ең жақсы деп ойлаңыз

Сіз олай ойламайсыз ба

Кеткеніңіз жақсы

Кеткеніңіз жақсы

Мен сені жақсы көремін деді

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз