Төменде әннің мәтіні берілген Schoolshooter , суретші - Joost аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joost
Heb gesprekken met mezelf
Zeg mezelf het komt wel goed
Ja de stemmen sturen mij
Naar de dokter toe
Heb gesprekken met mezelf
Zeg mezelf het komt wel goed
Ja de stemmen sturen mij
Naar de dokter toe
Ik heb stemmen in mijn hoofd
Ik heb stemmen in mijn hoofd
Ja die stemmen in mijn hoofd
Al die stemmen in mijn hoofd
Ik heb stemmen in mijn hoofd
Ik heb stemmen in mijn hoofd
Ik heb stemmen in mijn hoofd
Al die stemmen in mijn hoofd
Ja die shit die was disturbing
Ja dat weet je zelf ook
Opgevoed door mezelf
Ik was altijd al een spook
Ja die mening van je kun je schrijven op mijn rug
Maar dat mes van je, wat daar zit, krijg je never terug
Mijn hele leven underdog
Ik verdien een platte hand
Maar vertel me hoe ruik jij
Nu naar natte krant?
Het is 2017
Ik ga krijgen wat ik verdien
Ben nog steeds die boy uit Stiens
En mijn eigen beste vriend
Heb gesprekken met mezelf
Zeg mezelf het komt wel goed
Ja de stemmen sturen mij
Naar de dokter toe
Heb gesprekken met mezelf
Zeg mezelf het komt wel goed
Ja de stemmen sturen mij
Naar de dokter toe
Ik heb stemmen in mijn hoofd
Ik heb stemmen in mijn hoofd
Ja die stemmen in mijn hoofd
Al die stemmen in mijn hoofd
Ik heb stemmen in mijn hoofd
Ik heb stemmen in mijn hoofd
Ik heb stemmen in mijn hoofd
Al die stemmen in mijn hoofd
Al die plannen al gemaakt
Ja die shit die is straks klaar
Denk maar niet dat ik je spaar
Sla mezelf in elkaar
Jij hebt stress om je geld
Jij hebt stress om je melk
Ik heb stress om mezelf
Zie dit als een fucking spel
Ja ik koop elke straat
En ik koop elk gebouw
Ja je staat schaakmat
Terwijl je never schaken wou
Tip van mijn psycholoog
Krop never iets op
Het is time to let it go
Ik zet alles op z’n kop
Heb gesprekken met mezelf
Zeg mezelf het komt wel goed
Ja de stemmen sturen mij
Naar de dokter toe
Heb gesprekken met mezelf
Zeg mezelf het komt wel goed
Ja de stemmen sturen mij
Naar de dokter toe
Ik heb stemmen in mijn hoofd
Ik heb stemmen in mijn hoofd
Ja die stemmen in mijn hoofd
Al die stemmen in mijn hoofd
Ik heb stemmen in mijn hoofd
Ik heb stemmen in mijn hoofd
Ik heb stemmen in mijn hoofd
Al die stemmen in mijn hoofd
Het was never de bedoeling
En het spijt me zo veel
Ik weet ook niet wat ik deed
En ik weet ook niet wat ik…
Ey, ey, Ik heb — ik heb hulp nodig (Ey)
Өзіммен сөйлесіңіз
Бәрі жақсы болады деп айт
Жа де дауыстары маған жібереді
Дәрігерге
Өзіммен сөйлесіңіз
Бәрі жақсы болады деп айт
Жа де дауыстары маған жібереді
Дәрігерге
Менің басымда дауыстар бар
Менің басымда дауыстар бар
Иә, бұл менің басымдағы дауыстар
Бұл дауыстардың бәрі менің басымда
Менің басымда дауыстар бар
Менің басымда дауыстар бар
Менің басымда дауыстар бар
Бұл дауыстардың бәрі менің басымда
Иә, бұл мазасыздандырды
Иә, оны өзіңіз де білесіз
Өзім өсірдім
Мен әрқашан елес болдым
Иә, өз пікіріңізді менің артыма жаза аласыз
Бірақ сол пышағың, онда не бар, сен ешқашан қайтып оралмайсың
Менің өмір бойы азғын адаммын
Мен жалпақ қолды табамын
Бірақ маған айтыңызшы, сіз қалай иіссіз?
Енді дымқыл газет үшін бе?
2017 жыл
Мен не тапқанымды goget
Әлі де Стиенстегі баламын
Менің ең жақын досым
Өзіммен сөйлесіңіз
Бәрі жақсы болады деп айт
Жа де дауыстары маған жібереді
Дәрігерге
Өзіммен сөйлесіңіз
Бәрі жақсы болады деп айт
Жа де дауыстары маған жібереді
Дәрігерге
Менің басымда дауыстар бар
Менің басымда дауыстар бар
Иә, бұл менің басымдағы дауыстар
Бұл дауыстардың бәрі менің басымда
Менің басымда дауыстар бар
Менің басымда дауыстар бар
Менің басымда дауыстар бар
Бұл дауыстардың бәрі менің басымда
Бұл жоспарлардың барлығы қазірдің өзінде жасалған
Иә, бұл тез дайын
Мен сені құтқарамын деп ойлама
Өзімді ұрдым
Сіз ақшаңызға қатты алаңдайсыз
Сіз өзіңіздің сүтіңіз туралы айтып отырсыз
Мен өзім үшін стресстемін
Бұны жаман ойын деп ойлаңыз
Еси кез келген көшені сатып алыңыз
Мен кез келген ғимаратты сатып аламын
Иә сен матсың
Сіз ешқашан шахмат ойнағыңыз келмеген кезде
Менің психологымнан кеңес
Ешқашан ештеңені құймаңыз
Оны жіберетін уақыт жетілді
Мен бәрін төңкеремін
Өзіммен сөйлесіңіз
Бәрі жақсы болады деп айт
Жа де дауыстары маған жібереді
Дәрігерге
Өзіммен сөйлесіңіз
Бәрі жақсы болады деп айт
Жа де дауыстары маған жібереді
Дәрігерге
Менің басымда дауыстар бар
Менің басымда дауыстар бар
Иә, бұл менің басымдағы дауыстар
Бұл дауыстардың бәрі менің басымда
Менің басымда дауыстар бар
Менің басымда дауыстар бар
Менің басымда дауыстар бар
Бұл дауыстардың бәрі менің басымда
Бұл ешқашан ниет болған емес
Және мен қатты өкінемін
Мен де не істегенімді білмеймін
Ал мен не екенімді білмеймін...
Эй, эй, маған жоқ—маған көмек керек (Эй)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз