Төменде әннің мәтіні берілген На сиреневой луне , суретші - JONY аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
JONY
Ты забудешь обо мне на сиреневой луне
Может только на одно лишь мгновенье
Оставляя на меня только тоненькую нить
Только каплю моего сожаления
Не застилая горизонт, твоей луны, которой нет
Открыла ночь, огромный зонт, встречая розовый рассвет
Там, на сиреневой луне, ты так хотела быть одна
Не забывая обо мне, ты засыпала у окна
Ты так устала, новый день такой же как и всегда
Ты улетела, улетела, улетела так далеко
Когда пришёл этот сон, возникший не обо мне
Ты позабыла, позабыла все так легко
Ты забудешь обо мне на сиреневой луне
Может только на одно лишь мгновенье
Оставляя на меня только тоненькую нить
Только каплю моего сожаления
Жұпаргүл айда мені ұмытасың
Мүмкін бір сәтке
Маған тек жұқа жіп қалдырды
Өкінішімнің бір тамшысы ғана
Көкжиекті тұмшаламау, жоқ сенің ай
Түнді ашты, үлкен қолшатыр, қызғылт таңды қарсы алды
Онда, сирень айында, сен жалғыз қалғың келді
Мені ұмытпай, терезеде ұйықтап қалдың
Сен қатты шаршадың, жаңа күн бұрынғыдай
Ұштың, ұштың, ұштың сонша
Мен туралы емес, бұл арман келгенде
Сен ұмыттың, бәрін оңай ұмыттың
Жұпаргүл айда мені ұмытасың
Мүмкін бір сәтке
Маған тек жұқа жіп қалдырды
Өкінішімнің бір тамшысы ғана
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз