Sweetheart - Jont

Sweetheart - Jont

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:06

Төменде әннің мәтіні берілген Sweetheart , суретші - Jont аудармасымен

Ән мәтіні Sweetheart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sweetheart

Jont

Түпнұсқа мәтін

Sailing on this motorway tonight

Thinking I might drown if the waves aren’t right

Wind pushing me from side to side

And I’m thinking, of what I had

How if I broke my legs and I broke my head

Even after all the things we’ve said

You’d still be there by the side of the road

Waiting for me to breathe…

You’re my sweetheart

You’re my sweetheart

And If I never see you again

Just want you to know what I think

Sammy took me out for a walk in the park

And as the dog ran round the track’s lights lit up

People running round in their shorts in the rain

Again and again

He said «You can come back tomorrow

You know you can», I said

«You know I don’t wanna do that man»

So he told me he loved me and he shook my hand

Now I’m waiting, shaking in my van

Thinking that you’re my sweetheart

You’re my sweetheart

If I never see you again

Just want you to know what I think —

Cos we got so far to go

Are we gonna get by?

I can hardly see the road

Yeah but I’m gonna try

I’m gonna try…

Cos you’re my sweetheart

Whether we’re together in a knot or not

Is small beer compared to what we got

So don’t smoke yourself to death I shall be the one

Who’ll always be there, if you’ve got to run

Yeah I’ll be there, if you’ve got to run

Ән аудармасы

Бүгін түнде осы тас жолда жүзу

Толқындар дұрыс болмаса, суға батып кетуім мүмкін деп ойлаймын

Жел мені бір жаққа қарай итеріп жатыр

Мен өзімде не болғанын ойлаймын

Аяғымды сындырып, басымды жарсам қалай болса    

Біз айтқан барлық нәрселерден кейін де

Сіз әлі де жолдың жағасында болар едіңіз

Менің тыныс алуымды күтуде…

Сіз менің сүйіктімсіз

Сіз менің сүйіктімсіз

Егер мен сені ешқашан көрмесем

Менің не ойлайтынымды білгіңіз келеді

Сэмми мені саябаққа серуендеуге шығарды

Ит жүгіріп келе жатқанда, жолдың шамдары жанды

Жаңбыр астында шорттарымен жүгіріп жүрген адамдар

Тағы және тағы

Ол: «Сіз ертең қайта аласыз

Қолыңнан келетінін білесің», - дедім

«Білесің бе, мен ол кісіні жасағым келмейді»

Сөйтіп, ол мені жақсы көретінін айтып, қолымды қысты

Қазір фургонымда дірілдеп күтіп жүрмін

Сен менің сүйіктімсің деп ойлаймын

Сіз менің сүйіктімсіз

Егер мен сені ешқашан көрмесем

Менің не ойлайтыныңызды білгіңіз келеді -

Біз баруға әлі алдық

Біз өте аламыз ба?

Мен жолды әрең көріп тұрмын

Ия, бірақ мен тырысамын

Мен тырысамын…

Өйткені сен менің сүйіктімсің

Біз түйінде болдық немесе жоқ па

Біз алған нәрселермен салыстырғанда кішкентай сыра

Сондықтан өле-өлгенше темекі шекпе, мен боламын

Жүгіру керек болса, кім әрқашан сонда болады

Иә, егер жүгіру керек болса, мен сонда боламын

Өнерпаздың басқа әндері:

2

Church On Sunday

Jont • 2013

3

On My Way

Jont • 2010

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз