Dankon - Jonny M., Jonny M

Dankon - Jonny M., Jonny M

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: эсперанто
  • Ұзақтығы: 3:52

Төменде әннің мәтіні берілген Dankon , суретші - Jonny M., Jonny M аудармасымен

Ән мәтіні Dankon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dankon

Jonny M., Jonny M

Түпнұсқа мәтін

Mi volas diri dankon

Al miaj plej bonaj amikoj en la mondo!

Do dankon, ke vi ĉiam ĉeestas kun mi

En mia vivo multe okazis multe sukcesis

Kaj mia fido per bonaj amikoj kreskis

Estis longa vojo sed la povo de la homoj

Kreis propan mondon kun belaj sonoj

Kun kelkaj malfortoj, tion mi konfesas

Sed ni povos ŝanĝi tion mi promesas- jesja!

Mi volas diri dankon

Al miaj plej bonaj amikoj en la mondo!

Do dankon, ke vi ĉiam ĉeestas kun mi

Mi volas diri dankon

Al miaj plej bonaj amikoj en la mondo!

Do dankon, ke vi ĉiam ĉeestas kun mi

Do: Dankon al Flo!

La kreinto de Vinilkosmo

Ununura EO-eldonejo, indas por nia muzik' la vendejo!

Kaj dankon al Leo Sakaguchi, DJ esperanta, kiu povas tuŝi vin

Per sia muzik', kiu bona rim' ĉar li estas bonega amik'!

Dankon al Pafklik, kaj Eterne Rima, vi kaj JoMo faras bonan muzikon!

DJ Kunar, Kimo kaj Dolchamar… Do ĝis la venonta renkontiĝo!

Mojosecon kaj muzikon, tiu moto ĝustas laŭ mia opinio!

Ĉu vi divenis, kiu estas tio?

Ankaŭ dankon al muzaiko!

Dankon krokodilo kaj naciaj parolantoj

Kaj por ĉiuj, kiuj lernas esperanton!

Kaj finfine mi diras dankon, al la movado estu tiu kanto ĉar

Mi volas diri dankon

Al miaj plej bonaj amikoj en la mondo!

Do dankon ke vi ĉiam ĉeestas kun mi!

Mi volas diri dankon al varsovia vent' kaj aliaj elsendejoj

La GEJ, TEJO, IJK, la JES, FESTO ktp

Herzberg am Hartz, dankon pro la ĉiama subteno de nia movad'

Dankon pro la lingvaj insuloj kaj mi dankas niajn spiritistajn pensulojn!

Mi volas diri dankon

Al miaj plej bonaj amikoj en la mondo!

Do dankon ke vi ĉiam ĉeestas kun mi

Mi volas diri dankon

Al miaj plej bonaj amikoj en la mondo!

Do dankon ke vi ĉiam ĉeestas kun mi

Dankon al Ludoviko kaj ĉiu malrealigita milito

Kaj ĉiu esperanta ligilo dank' al ret' kaj ĉiu homa konatigilo!

Mi volas diri dankon

Al miaj plej bonaj amikoj en la mondo!

Do dankon ke vi ĉiam ĉeestas kun mi!

(ĉiam ĉeestas kun mi…)

Ән аудармасы

 рахмет айтқым келеді

Әлемдегі ең жақсы достарыма!

Сондықтан әрқашан менімен бірге болғаныңыз үшін рахмет

Менің өмірімде көп нәрсе болды және көп нәрсеге қол жеткіздім

Жақсы достар арқылы сенімім арта түсті

Бұл ұзақ жол болса да, халықтың күші еді

Әдемі дыбыстармен өзіңіздің әлеміңізді құрдыңыз

Кейбір әлсіз тұстарым бар, мен мойындаймын

Бірақ біз уәде еткенімді өзгерте аламыз - иә!

 рахмет айтқым келеді

Әлемдегі ең жақсы достарыма!

Сондықтан әрқашан менімен бірге болғаныңыз үшін рахмет

 рахмет айтқым келеді

Әлемдегі ең жақсы достарыма!

Сондықтан әрқашан менімен бірге болғаныңыз үшін рахмет

Сонымен: Flo-ға рахмет!

Винилкосмосты жасаушы

Бір EO баспагері, бұл біздің музыкалық дүкеніміз үшін тұрарлық!

Сізге қол тигізе алатын диджей Лео Сакагучиге рахмет

Оның музыкасымен, қандай жақсы рифма, өйткені ол тамаша дос!

Pafklik және Eterne Rima арқасында сіз және ДжоМо жақсы музыка жасайсыз!

Ди-джей Кунар, Кимо және Долчамар… Келесі кездесуге дейін!

Салқындық пен музыка, бұл ұран менің ойымша дұрыс!

Оның кім екенін болжай аласыз ба?

Сондай-ақ мозаикаға рахмет!

Қолтырауынға және ұлттық спикерлерге рахмет

Және эсперанто тілін үйренетіндердің барлығына!

Соңында мен рақмет айтамын, қозғалысқа сол ән болғандықтан

 рахмет айтқым келеді

Әлемдегі ең жақсы достарыма!

Сондықтан әрқашан менімен бірге болғаныңыз үшін рахмет!

Warsaw vent және басқа хабар тарату станцияларына рахмет айтқым келеді

GEJ, TEJO, IJK, YES, PARTY т.б

Герцберг ам Харц, қозғалысымызға үнемі қолдау көрсеткеніңіз үшін рахмет

Тіл аралдары үшін рахмет және рухани ойшылдарымызға алғыс айтамын!

 рахмет айтқым келеді

Әлемдегі ең жақсы достарыма!

Сондықтан әрқашан менімен бірге болғаныңыз үшін рахмет

 рахмет айтқым келеді

Әлемдегі ең жақсы достарыма!

Сондықтан әрқашан менімен бірге болғаныңыз үшін рахмет

 Луиске және әрбір іске асырылмаған соғысқа рахмет

Және әрбір эсперанто сілтемесі веб пен әрбір адам танысының арқасында!

 рахмет айтқым келеді

Әлемдегі ең жақсы достарыма!

Сондықтан әрқашан менімен бірге болғаныңыз үшін рахмет!

(әрдайым менімен бірге…)

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз