Nobody Ever Will - Jonny Craig
С переводом

Nobody Ever Will - Jonny Craig

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243070

Төменде әннің мәтіні берілген Nobody Ever Will , суретші - Jonny Craig аудармасымен

Ән мәтіні Nobody Ever Will "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nobody Ever Will

Jonny Craig

Оригинальный текст

For once let’s skip the games

Trust me I had the faith

I can’t deny things that I see with my own eyes

And please feel free to walk away

And if he begs I’ll stay

But I refuse to feel the same

Don’t let it eat you away

Do you really want to compromise our love?

Do you really want to go?

Nobody ever will

Maybe it’s just time that I gave up

But I guess I’m strong willed

Do you really want to compromise our love?

Do you really want to go?

Nobody ever will

Maybe it’s just time that I gave up

But I guess I’m strong willed

Let’s take it back to the first time we met

My eyes caught your eyes and then

Next thing I know we’re in the bedroom

Get naked on top of me and then my head goes 'boom'

Don’t be scared girl

I’m willing to lose everything we felt

I’m willing to lose everything I’ve seen in you

But if you say my name I promise I’ll hide

Do you really want to compromise our love?

(I'll promise the world)

Do you really want to go?

Nobody ever will (I'll promise the world)

Maybe it’s just time that I gave up (I'll promise the world to you, to you)

But I guess I’m strong willed

Do you really want to compromise our love?

(I'll promise the world to you,

if you just call my name)

Do you really want to go?

Nobody ever will

Maybe it’s just time that I gave up (I'll promise the world, do-doing it for

you)

But I guess I’m strong willed

I’m promising you the world

All you gotta do is scream girl

I’m promising you the world

All you gotta do is scream girl

Do you really want to compromise our love?

(All you gotta do is scream girl)

Do you really want to go?

Nobody ever will (Scream my name)

Maybe it’s just time that I gave up (All you gotta do is scream girl)

But I guess I’m strong willed (Scream my name)

Do you really want to compromise our love?

(All you gotta do is scream girl)

Do you really want to go?

Nobody ever will (Scream my name)

Maybe it’s just time that I gave up (All you gotta do is scream girl)

But I guess I’m strong willed (Scream my name)

Перевод песни

Бір рет ойындарды өткізіп жіберейік

Маған сеніңіз сенім болды

Мен өз көзіммен көрген нәрселерді жоққа шығара алмаймын

Өтінемін, кетіңіз

Ал жалынса қаламын

Бірақ мен сол сияқты сезінуден  бас тартамын

Оның сізді жеп кетуіне жол бермеңіз

Сіз шынымен біздің махаббатымызға нұқсан келтіргіңіз келе ме?

Шынымен барғыңыз келе ме?

Ешкім ешқашан болмайды

Мүмкін, мен бас тартқан уақыт шығар

Бірақ менің ерік-жігерім мықты деп ойлаймын

Сіз шынымен біздің махаббатымызға нұқсан келтіргіңіз келе ме?

Шынымен барғыңыз келе ме?

Ешкім ешқашан болмайды

Мүмкін, мен бас тартқан уақыт шығар

Бірақ менің ерік-жігерім мықты деп ойлаймын

Біз оны бірінші рет кездестірейік

Менің көзім сенің көзіңе түсті, сосын

Келесі               жатын                                 білетін                     жатын    жатын         жатын                     жатын                                                         жатын  жатын       жатын               жатын             жатын                        біз           жатын        жатын            жатын                 білген

Үстіме жалаңаш                         басым            «бум           бол

Қорықпа қыз

Мен өзімізді сезінгеннің бәрін жоғалтуға дайынмын

Мен сенде көрген барлық нәрсені жоғалтуға дайынмын

Бірақ атымды  айтсаңыз жасырамын сөз беремін

Сіз шынымен біздің махаббатымызға нұқсан келтіргіңіз келе ме?

(Мен әлемге уәде беремін)

Шынымен барғыңыз келе ме?

Ешкім ешқашан жасамайды (мен әлемге уәде беремін)

Мүмкін, мен бас тартқан уақыт шығар (мен сізге, сізге әлемге уәде беремін)

Бірақ менің ерік-жігерім мықты деп ойлаймын

Сіз шынымен біздің махаббатымызға нұқсан келтіргіңіз келе ме?

(Мен сізге әлемге уәде беремін,

егер тек менің атымды  атасаңыз)

Шынымен барғыңыз келе ме?

Ешкім ешқашан болмайды

Мүмкін, мен бас тартқан                                                                                                                  боламын деп, әлемге уәде беремін

сен)

Бірақ менің ерік-жігерім мықты деп ойлаймын

Мен саған әлемді уәде етемін

Бар болғаны қыз айқайлау болса болды

Мен саған әлемді уәде етемін

Бар болғаны қыз айқайлау болса болды

Сіз шынымен біздің махаббатымызға нұқсан келтіргіңіз келе ме?

(Бар болғаны қызбен айқайлау керек)

Шынымен барғыңыз келе ме?

Ешкім ешқашан жасамайды (Менің атымды айқайлаңыз)

Мүмкін менің бас тартқан уақытым шығар (бар болғаны қызды айқайлау)

Бірақ менің ерік-жігерім күшті деп ойлаймын (атымды айқайлаңыз)

Сіз шынымен біздің махаббатымызға нұқсан келтіргіңіз келе ме?

(Бар болғаны қызбен айқайлау керек)

Шынымен барғыңыз келе ме?

Ешкім ешқашан жасамайды (Менің атымды айқайлаңыз)

Мүмкін менің бас тартқан уақытым шығар (бар болғаны қызды айқайлау)

Бірақ менің ерік-жігерім күшті деп ойлаймын (атымды айқайлаңыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз