Worth It - Jonny Craig, Kyle Lucas, Captain Midnite
С переводом

Worth It - Jonny Craig, Kyle Lucas, Captain Midnite

Альбом
The Blueprint for Going in Circles
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209460

Төменде әннің мәтіні берілген Worth It , суретші - Jonny Craig, Kyle Lucas, Captain Midnite аудармасымен

Ән мәтіні Worth It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Worth It

Jonny Craig, Kyle Lucas, Captain Midnite

Оригинальный текст

Where in your mind

Did you, did you

Where in your mind

Did you decide?

(Kyle Lucas Verse 1)

Yo we get it girl you ain’t happy

Get it girl that you hate me

We all know that’s its saddening though

Trying to saved me

Know that ima lost cause

Can’t seem to catch my thoughts

So I write these letters down, they in poem form

Really I feel that’s a lost art

I got a list of problems and I hit rock bottom

A couple times it’s daunting

All this baggage I brought in, I’m a zombie, so haunting

Gotta get my flow right

We could of been so right

But there I go, went and fucked that up

Now there’s really no chance now at our old life

I sold my soul for a life on the road

And a couple of sold out shows

The heart I had it froze

Fire in me turned cold

Vices here I indulged

No control so I fold, but

At first you liked the fame

Spotlight and all the lights on the stage

Up here I seem perfect

It’s not worth it, I’m worthless

(Jonny Craig Hook)

Did you really think that I was worth it?

Did you really think that he was worth it?

Where, When did you decide, to play it in your mind?

Did you really think that I was perfect?

Did you really that he was perfect?

Where in your mind, did you decide?

(Kyle Lucas Verse 2)

Ugh, now I hear that you happy

I still hear that you hate me

Got a new guy as of lately

Late night you text me

I doubt he’d appreciate that

Need to go and re debate that

Whenever them thoughts take hold

I let you down you need to let me go

This life I chose don’t consist of gold

I come across a little cynical

Whenever it rains it pours

And it feels like I’m always trapped in a storm

Fate go and take its course

Hopes they have no pulse

Nothing is what it seems

I put all our dreams on this guillotine

If this cloud has a silver lining

Ima try to find it

Used to be just rhyming

Thoughts of me just shining

Spotlight it turns blinding

Guess its all just timing

Losing everything I love for a shot to make it that’s just my luck

Up there it’s so perfect

Now I know it ain’t worth it

(Jonny Craig Hook)

Did you really think that I was worth it?

Did you really think that he was worth it?

Where, When did you decide, to play it in your mind?

Did you really think that I was perfect?

Did you really that he was perfect?

Where in your mind, did you decide?

We all know

We all know how it’s going to end

How it’s going to end

We all know

We all know

How it’s going to end, how it’s going to end

Перевод песни

Ойыңызда қай жерде

Сен бе, сен бе

Ойыңызда қай жерде

Сіз шешім қабылдадыңыз ба?

(Кайл Лукас 1-тармақ)

Түсіндім, қыз, сен бақытты емессің

Мені жек көретініңді түсін

Мұның қайғылы екенін бәріміз білеміз

Мені құтқаруға тырыстым

Себебін жоғалтқанын біліңіз

Менің ойларымды ұстап алмайтын сияқты

Сондықтан мен бұл әріптерді төмен жазамын, олар өлең түрінде

Мен бұл өнерді жоғалтқандай сезінемін

Менде проблемалар тізімін алдым, және мен жартастың түбін қағып алдым

Бірнеше рет бұл қорқынышты

Мен әкелген жүктің барлығы, мен зомбимін, сондықтан                                Осы жүктің барлығын әкелдім

Ағымды дұрыс алуым керек

Біз дәл солай болар едік

Бірақ мен бардым, бардым және мұны істедім

Енді біздің ескі өмірімізде шынымен де мүмкіндік жоқ

Жолда өмір бойы жанымды саттым

Және бірнеше анықталмаған шоулар

Менің жүрегім мұздап кетті

Ішімдегі от суып кетті

Міне, мен жамандыққа жол бердім

Ешқандай бақылау жоқ сондықтан    бүктедім , бірақ 

Алдымен сізге атақ ұнады

Прожектор және сахнадағы барлық шамдар

Осында мен өте жақсы болып көрінемін

Бұл тұрарлық емес, мен түкке тұрғысызмын

(Джонни Крейг Гук)

Сіз мені шынымен лайық деп ойладыңыз ба?

Сіз оны шынымен лайық деп ойладыңыз ба?

Қайда, қашан ойын ойнауға  шешім қабылдадыңыз?

Сіз мені мінсіз деп ойладыңыз ба?

Сіз оның                                                                                                                                                                                   .

Сіздің ойыңызша, сіз шешім қабылдадыңыз ба?

(Кайл Лукас 2-тармақ)

Уф, сенің бақытты екеніңді естідім

Мені жек көретініңді әлі естіп жүрмін

Соңғы уақытта жаңа жігіт                        

Түнде сен маған хат жазасың

Оның мұны бағалайтынына күмәнім бар

Оған бару және пікірталас қажет

Олардың ойлары орын алған сайын

Мен сізді ренжіттім, сіз мені жіберуіңіз керек

Мен таңдаған бұл өмір алтыннан тұрмайды

Мен кішкене цинкиканы кездестіремін

Жаңбыр жауған сайын құйып тұрады

Мен әрқашан дауылдың құрсауында қалғандай сезінемін

Тағдыр жүріп, өз бағытын ұстанады

Олардың импульсі жоқ деп үміттенеді

Ештеңе көрінбейді

Мен барлық армандарымызды осы гильотинге қойдым

Бұл                                                                                                                                                                                                                                                                                                   

Мен оны табуға тырысамын

Бұрын жәй рифмалау болатын

Мен туралы ойлар жарқырайды

Прожектор соқырлайды

Мұның бәрі тек уақытпен байланысты деп ойлаңыз

Мен ұнататын нәрсенің барлығын бір сәтке жоғалтып алу - бұл менің жолым

Ол жерде өте жақсы

Енді мен оны қажет емес екенін білемін

(Джонни Крейг Гук)

Сіз мені шынымен лайық деп ойладыңыз ба?

Сіз оны шынымен лайық деп ойладыңыз ба?

Қайда, қашан ойын ойнауға  шешім қабылдадыңыз?

Сіз мені мінсіз деп ойладыңыз ба?

Сіз оның                                                                                                                                                                                   .

Сіздің ойыңызша, сіз шешім қабылдадыңыз ба?

Біз бәріміз білеміз

Мұның немен аяқталатынын бәріміз білеміз

Ол қалай аяқталады

Біз бәріміз білеміз

Біз бәріміз білеміз

Бұл қалай аяқталады, ол қалай аяқталады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз