Төменде әннің мәтіні берілген I Was So Sure , суретші - Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jones
«Breathe.»
That’s what they’re telling me
But I just can’t calm down
Grieve
I know it’s what I need
But I just don’t know how
All these voices get so loud
But they still can’t drown the sound
Of me knowing this is all my fault
We’re still too young, this is too much
But I still know that there must
Have been something that I could have done
I was so sure, but I fell short
I thought I’d stand tall, and shake the ashes off
I told myself that I could be strong
I was so sure
Scream
My words are failing me
When did we become so numb?
Please
Don’t tell me anything
The past can’t be undone
All these voices get so loud
But they still can’t drown the sound
Of the fact that everything has changed
We’re still too young, this is too much
I was naive and out of touch
I was so sick of always needing saved
«Breathe.»
That’s what they’re telling me
But I just don’t know how
«Тыныс ал.»
Бұл олардың маған айтып жатқаны
Бірақ мен тыныштала алмаймын
Қайғыру
Бұл маған қажет екенін білемін
Бірақ қалай екенін білмеймін
Барлық осы дауыстар өте қатты алады
Бірақ олар әлі де дыбысты баса алмайды
Бұны білгеніме мен кінәлімін
Біз әлі тым жаспыз, бұл тым көп
Бірақ болу керек екенін әлі де білемін
Мен жасай алатын нәрсе болды
Мен сенімді болдым, бірақ мен жетпей қалдым
Мен биік тұрып, күлді сілкіп тастаймын деп ойладым
Мен өзіме мықты бола алатынымды айттым
Мен сенімді болдым
Айқай
Менің сөздерім көңілімнен шықты
Біз қашан сонша жаман болдық?
Өтінемін
Маған ештеңе айтпа
Өткенді қайтару мүмкін емес
Барлық осы дауыстар өте қатты алады
Бірақ олар әлі де дыбысты баса алмайды
Барлығы өзгерді
Біз әлі тым жаспыз, бұл тым көп
Мен аңғал және байланыссыз болдым
Мен әрқашан құтқаруды қажет ететіндіктен қатты шаршадым
«Тыныс ал.»
Бұл олардың маған айтып жатқаны
Бірақ қалай екенін білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз