
Төменде әннің мәтіні берілген Complicated , суретші - Jonathan Young аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jonathan Young
Chill out, whatcha yellin' for?
Lay back, it’s all been done before
And if you could only let it be, you will see
I like you the way you are
When we’re drivin' in your car
And you’re talkin' to me one-on-one
But you become
Somebody else 'round everyone else
You’re watchin' your back like you can’t relax
Tryin' to be cool
You look like a fool to me
Tell me
Why you have to go and make things so complicated?
I see the way you’re
Actin' like you’re somebody else, gets me frustrated
Life’s like this, you
And you fall and you crawl and you break
And you take what you get
And you turn it into honesty
And promise me, I’m never gonna find you fake it
No, no, no
You come over unannounced
Dressed up like you’re somethin' else
Where you are and where it’s at, you see
You’re makin' me
Laugh out when you strike a pose
Take off all your preppy clothes
You know, you’re not foolin' anyone
When you become
Somebody else 'round everyone else
You’re watchin' your back like you can’t relax
Tryin' to be cool
You look like a fool to me
Tell me
Why you have to go and make things so complicated?
I see the way you’re
Actin' like you’re somebody else, gets me frustrated
Life’s like this, you
And you fall and you crawl and you break
And you take what you get
And you turn it into honesty
And promise me, I’m never gonna find you fake it
No, no, no
Chill out, whatcha yellin' for?
Lay back, it’s all been done before
And if you could only let it be, you will see
Somebody else 'round everyone else
You’re watchin' your back like you can’t relax
Tryin' to be cool
You look like a fool to me
Tell me
Why you have to go and make things so complicated?
I see the way you’re
Actin' like you’re somebody else, gets me frustrated
Life’s like this, you
And you fall and you crawl and you break
And you take what you get
And you turn it into honesty
And promise me, I’m never gonna find you fake it
No, no, no
No, no, no (You make this, you make this, you make this)
No, no, no (Complicated, complicated)
(You make this so complicated)
Сау болыңыз, не үшін айқайлайсыз?
Жатыңыз, бәрі бұрын жасалған
Егер сіз оны ғана жібере алсаңыз, көресіз
Маған сен сол қалпыңда ұнайсың
Көлігіңізбен келе жатқанда
Және сіз маған бір-біріне қатысты
Бірақ сен бол
Басқалардың айналасында басқа біреу
Сіз босаңсымайтындай арқаңызды бақылап отырсыз
Салқын болуға тырысыңыз
Сіз маған ақымақ сияқтысыз
Маған айт
Неге барып, заттарды соншалықты қиын ету керек?
Мен сеннің қалай екеніңді көремін
Басқа адам сияқты әрекет ету мені ренжітеді
Өмір осындай, сен
Ал сен құлап, жорғалап, сындырасың
Ал сіз алғаныңызды аласыз
Сіз оны адалдыққа айналдырасыз
Маған уәде бер, мен сені ешқашан жалған деп таппаймын
Жоқ Жоқ жоқ
Сіз хабарсыз келесіз
Сіз басқа адам сияқты киіндіңіз
Сіз қай жерде және қай жерде екенін көресіз
Сіз мені жасап жатырсыз
Поза жасағанда күліңіз
Барлық дайын киімдеріңізді шешіңіз
Білесің бе, сен ешкімді алдамайсың
Сіз болған кезде
Басқалардың айналасында басқа біреу
Сіз босаңсымайтындай арқаңызды бақылап отырсыз
Салқын болуға тырысыңыз
Сіз маған ақымақ сияқтысыз
Маған айт
Неге барып, заттарды соншалықты қиын ету керек?
Мен сеннің қалай екеніңді көремін
Басқа адам сияқты әрекет ету мені ренжітеді
Өмір осындай, сен
Ал сен құлап, жорғалап, сындырасың
Ал сіз алғаныңызды аласыз
Сіз оны адалдыққа айналдырасыз
Маған уәде бер, мен сені ешқашан жалған деп таппаймын
Жоқ Жоқ жоқ
Сау болыңыз, не үшін айқайлайсыз?
Жатыңыз, бәрі бұрын жасалған
Егер сіз оны ғана жібере алсаңыз, көресіз
Басқалардың айналасында басқа біреу
Сіз босаңсымайтындай арқаңызды бақылап отырсыз
Салқын болуға тырысыңыз
Сіз маған ақымақ сияқтысыз
Маған айт
Неге барып, заттарды соншалықты қиын ету керек?
Мен сеннің қалай екеніңді көремін
Басқа адам сияқты әрекет ету мені ренжітеді
Өмір осындай, сен
Ал сен құлап, жорғалап, сындырасың
Ал сіз алғаныңызды аласыз
Сіз оны адалдыққа айналдырасыз
Маған уәде бер, мен сені ешқашан жалған деп таппаймын
Жоқ Жоқ жоқ
Жоқ, жоқ, жоқ (сіз мұны жасайсыз, сіз мұны жасайсыз, сіз мұны жасайсыз)
Жоқ, жоқ, жоқ (Күрделі, күрделі)
(Сіз мұны өте қиындатасыз)
Jonathan Young, RichaadEB • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз