Keeping Me Alive - Jonathan Roy
С переводом

Keeping Me Alive - Jonathan Roy

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218800

Төменде әннің мәтіні берілген Keeping Me Alive , суретші - Jonathan Roy аудармасымен

Ән мәтіні Keeping Me Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Keeping Me Alive

Jonathan Roy

Оригинальный текст

You tried to hold me down, so I became a soldier

Built up all these walls, and now I'm climbing over

Those nasty bees are temping me, oh, Lord

But I ain't going back

You take me for a fool, that doesn't make me foolish

Told me I was wrong, passion made you ruthless

Manipulate, it's just too late, oh, Lord

'Cause I ain't going back no more

You're fueling up the flames

Gonna show you what I'm made of

Breaking every chain that you put on me

You thought I wouldn't change, but I grew on ya

'Cause I will never be what you wanted

This fire, this fire, this fire is keeping me alive

Making me believe I couldn't do without ya

Make it hard to leave, you think it's all about ya

You know I'll never be what you wanted

This fire, this fire, this fire

I tried to get this weight off of my shoulders

Built up all my strength, I'm finally taking over

Complicate, I don't appreciate, oh Lord

'Cause I ain't going back no more

You're fueling up the flames

Gonna show you what I'm made of

Breaking every chain that you put on me

You thought I wouldn't change, but I grew on ya

'Cause I will never be what you wanted

This fire, this fire, this fire is keeping me alive

Making me believe I couldn't do without ya

Make it hard to leave, you think it's all about ya

You know I'll never be what you wanted

This fire, this fire, this fire is keeping me alive

Keeping me alive

Keeping me alive

This fire, this fire, this fire is keeping me alive

Breaking me, shaking me, shaping me into what I never wanted, oh

Breaking me, shaking me, making my beating heart a little stronger

Stronger, strong, baby

Breaking every chain that you put on me

You thought I wouldn't change, but I grew on ya

'Cause I will never be what you wanted

This fire, this fire, this fire is keeping me alive

Breaking every chain that you put on me

You thought I wouldn't change, but I grew on ya

'Cause I will never be what you wanted

This fire, this fire, this fire is keeping me alive

Making me believe I couldn't do without ya

Make it hard to leave, you think it's all about ya

You know I'll never be what you wanted

This fire, this fire, this fire is keeping me alive

Keeping me alive

Keeping me alive

This fire, this fire, this fire is keeping me alive

Перевод песни

Сіз мені ұстамақ болдыңыз, мен солдат болдым

Осы қабырғалардың барлығын тұрғыздым, енді мен көтеріліп жатырмын

Бұл жағымсыз аралар мені азғыруда, о, Тәңірім

Бірақ мен қайтпаймын

Сіз мені ақымақ санайсыз, бұл мені ақымақ етпейді

Маған қателескенімді айттым, құмарлық сені аяусыз етті

Манипуляция, тым кеш, о, Тәңірім

Себебі мен енді қайтып оралмаймын

Сіз отты жағудасыз

Мен неден жасалғанымды көрсетемін

Маған салған әрбір тізбекті үзу

Мен өзгермеймін деп ойладың, бірақ мен сенімен өстім

Себебі мен ешқашан сен қалағандай болмаймын

Мына от, осы от, осы от мені тірі қалдырып отыр

Сенсіз істей алмайтыныма сендірді

Кетуді қиындатыңыз, сіз бәрі өзіңіз туралы деп ойлайсыз

Мен ешқашан сен қалағандай болмайтынымды білесің

Бұл өрт, осы өрт, осы өрт

Мен бұл салмақты иығымнан шығаруға тырыстым

Бар күш-қуатымды жинадым, мен ақыры өзімді қолға аламын

Асқындырыңыз, мен бағаламаймын, о, Раббым

Себебі мен енді қайтып оралмаймын

Сіз отты жағудасыз

Мен неден жасалғанымды көрсетемін

Маған салған әрбір тізбекті үзу

Мен өзгермеймін деп ойладың, бірақ мен сенімен өстім

Себебі мен ешқашан сен қалағандай болмаймын

Мына от, осы от, осы от мені тірі қалдырып отыр

Сенсіз істей алмайтыныма сендірді

Кетуді қиындатыңыз, сіз бәрі өзіңіз туралы деп ойлайсыз

Мен ешқашан сен қалағандай болмайтынымды білесің

Мына от, осы от, осы от мені тірі қалдырып отыр

Мені тірі қалдыру

Мені тірі қалдыру

Мына от, осы от, осы от мені тірі қалдырып отыр

Мені сындыру, мені шайқау, мені ешқашан қаламаған нәрсеге айналдыру, о

Мені сындыру, мені сілкіндіру, соғып тұрған жүрегімді сәл күшейту

Күшті, күшті, балақай

Маған салған әрбір тізбекті үзу

Мен өзгермеймін деп ойладың, бірақ мен сенімен өстім

Себебі мен ешқашан сен қалағандай болмаймын

Мына от, осы от, осы от мені тірі қалдырып отыр

Маған салған әрбір тізбекті үзу

Мен өзгермеймін деп ойладың, бірақ мен сенімен өстім

Себебі мен ешқашан сен қалағандай болмаймын

Мына от, осы от, осы от мені тірі қалдырып отыр

Сенсіз істей алмайтыныма сендірді

Кетуді қиындатыңыз, сіз бәрі өзіңіз туралы деп ойлайсыз

Мен ешқашан сен қалағандай болмайтынымды білесің

Мына от, осы от, осы от мені тірі қалдырып отыр

Мені тірі қалдыру

Мені тірі қалдыру

Мына от, осы от, осы от мені тірі қалдырып отыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз