Pleasure - Bruce Soord, Jonas Renkse

I am your reason

I break your fall

I am your pleasure

I taste your soul

You want for nothing

I have it all

I give you pleasure

And so you will know

Thank me for mercy

I’ll keep the flame

Get on your knees now

I’ll show you pain

Thank me for meaning

I am your world

I am your pleasure

And so you will know

There’s a cure in my pocket that I’m saving for a special day

There’s a cure in my pocket that will make it all just go away

Can you hear me calling?

Can you see me falling?

Can you feel me hurting

In your mind?

I can tell this feeling

The pleasure is demeaning

But I know there’s nothing

In your mind

Thank me for meaning

I am your world

I am your pleasure

And so you will know

There’s a cure in my pocket that I’m saving for a special day

There’s a cure in my pocket that will make it all just go away

Can you hear me calling?

Can you see me falling?

Can you feel me hurting

In your mind?

I can tell this feeling

The pleasure is demeaning

But I know there’s nothing

In your mind

Сенің себебіңмін

Мен сенің құлауыңды сындырамын

Мен сеннің қуанышыңмын

Мен сенің жаныңның дәмін татамын

Сіз бекер қаласаңыз

Менде бәрі бар

Мен саған қуаныш сыйлаймын

Осылайша сіз білетін боласыз

Мейірімділігім үшін рахмет

Мен жалынды сақтаймын

Қазір  тізе бүгіңіз

Мен саған ауыртпалықты көрсетемін

Мағынасы үшін рахмет

Мен  сенің  әлеміңмін

Мен сеннің қуанышыңмын

Осылайша сіз білетін боласыз

Қалтамда арнайы күнге сақтап жүрген ем бар

Менің қалтамда барлығын кетіретін ем бар

Менің қоңырау шалғанымды ести аласыз ба?

Менің құлап жатқанымды көре аласыз ба?

Менің ауырып жатқанымды сезе аласыз ба?

Сіздің ойыңызда?

Мен бұл сезімді айта аламын

Ләззат  кемсітеді

Бірақ ештеңе жоқ екенін білемін

Сіздің ойыңызда

Мағынасы үшін рахмет

Мен  сенің  әлеміңмін

Мен сеннің қуанышыңмын

Осылайша сіз білетін боласыз

Қалтамда арнайы күнге сақтап жүрген ем бар

Менің қалтамда барлығын кетіретін ем бар

Менің қоңырау шалғанымды ести аласыз ба?

Менің құлап жатқанымды көре аласыз ба?

Менің ауырып жатқанымды сезе аласыз ба?

Сіздің ойыңызда?

Мен бұл сезімді айта аламын

Ләззат  кемсітеді

Бірақ ештеңе жоқ екенін білемін

Сіздің ойыңызда