I Think I'll Get My Haircut - Jona Lewie

I wish a girl would invite me to dance

But I suppose I don’t stand a chance

They prefer to dance with their own handbags

I think I feel a little bit sad

Well, I think I’ll get my haircut

And then (And then) maybe (Maybe)

I’ll be in luck, I’ll be in luck, I’ll be in luck

That girl on the wagon train

Who said no when I moved in

Has just shot down another man dead

It must have been something he said

Well, I think I’ll try getting my haircut

And then maybe I’ll be in luck

I think I’ll try getting my haircut

And then (And then) maybe (Maybe)

I’ll be in luck, I’ll be in luck, I’ll be in luck

Well, I think (You think) I’ll try getting my haircut (Haircut)

And then (And then) maybe (Maybe)

I’ll be in luck, I’ll be in luck, I’ll be in luck, I’ll be in luck

I see couples in the center of the floor

Boys are retreating to the back of the hall

Girls are going before the last dance ends

I’ve got this feeling that there’s something wrong

Maybe (Maybe) I tried too hard to get there

Maybe (Maybe) I’ve got (He's got) the right hair

Маған қызды билеуге шақырғанын қалаймын

Бірақ мен мүмкіндік бермеймін деп ойлаймын

Олар өз сөмкелерімен билегенді ұнатады

Мен аздап мұңайдым деп ойлаймын

Мен шашымды қидырамын деп ойлаймын

Содан кейін (Сосын) мүмкін (мүмкін)

Мен боламын боламын боламын боламын боламын боламын боламын боламын боламын 

Вагон пойызындағы әлгі қыз

Мен үйге кіргенде, кім жоқ деді

Жақында тағы бір адамды атып өлтірді

Ол айтқан нәрсе болуы керек

Шашымды қиып көрейін деп ойлаймын

Сонда менде жолым болатын шығар

Шашымды қиып көрейін деп ойлаймын

Содан кейін (Сосын) мүмкін (мүмкін)

Мен боламын боламын боламын боламын боламын боламын боламын боламын боламын 

Менің ойымша, (сіз ойлайсыз) шаш қиюға тырысамын (шаш қию)

Содан кейін (Сосын) мүмкін (мүмкін)

Мен боламын боламын боламын боламын боламын боламын боламын боламын боламын боламын боламын боламын 

Мен                                                                                                                                                                                                                                                             |

Балалар залдың артына шегінеді

Қыздар соңғы би аяқталмай тұрып кетеді

Менде бірдеңе дұрыс емес деген сезім пайда болды

Мүмкін (мүмкін) мен оған жету үшін тым қатты тырыстым

Мүмкін (мүмкін) менде дұрыс шаш бар (оның бар).