Seattle - Jon Bryant

It’s about time that I head back to Seattle

The highways at midnight still point me out that way

I hope that you’ll follow me back home to Seattle

It’s a long road ahead and I don’t wanna miss you at all

It’s been a while since I’ve driven through Snoquamie

And I can’t remember the last time that I cried

I hope when I see you I’ll get the idea that it’s just a matter of time

It’s been a few years and I can’t wait to see you this time

'Cause I’m northwest bound 'til a needle appears

Where the rain falls 265 days a year

I’m fully aware, love don’t always play fair, the rest is up to you

So give me your heart and we’ll drive 'til the skies turn to blue

And never look back

The rain sometimes seems to fall slower in Seattle

But maybe that’s typical after a couple of months

When it starts to pour I’ll come back to the shore and I take you Straight out

of the clouds

You’re my destination no matter the cite I go

'Cause I’m northwest bound 'til a needle appears

Where the rain falls 265 days a year

And I’m fully aware, love don’t always play fair, the rest is up to you

So give me your heart and we’ll drive 'til the skies turn to blue

And never look back

The charms of the west, they help me forget I’m not there

There’s only one thing that the good lord has yet to begin

I hope it’s you

I hope it’s you

'Cause I’m northwest bound 'til a needle appears

Where the rain falls 265 days a year

And I’m fully aware, love don’t always play fair, the rest is up to you

So give me your heart and we’ll drive 'til the skies turn to blue

And never look

Мен Сиэтлге қайтып баратын уақыт туралы

Түн ортасындағы тас жолдар мені әлі де солай көрсетеді

Сіз мені үйге Сиэтлге қайтып барасыз деп үміттенемін

Алда ұзақ жол бар және сені мүлде сағынғым келмейді

Мен Snoquamie арқылы өткеніме біраз уақыт болды

Соңғы рет қашан жылағаным есімде жоқ

Сізді көргенде бұл жай ғана уақыт мәселесі екенін түсінемін деп үміттенемін

Бірнеше жыл болды, мен сізді осы жолы көруді шыдамаймын

Өйткені мен ине шыққанша солтүстік-батысқа қарай жүрмін

Жылына 265 күн жаңбыр жауатын жер

Мен жақсы білемін, махаббат әрқашан әділ бола бермейді, қалғаны өзіңізге  байланысты

Сондықтан маған жүрегіңді беріңіз, біз аспанға апарамыз

Және ешқашан артқа қарама

Жаңбыр кейде Сиэтлде баяу жүретін сияқты

Бірақ бұл бірнеше айдан кейін әдеттегідей болуы мүмкін

Ол құйыла бастағанда, мен жағаға ораламын, мен сізді тура шығарамын

 бұлттардың

Мен қайда барсам да, сен менің баратын жерімсің

Өйткені мен ине шыққанша солтүстік-батысқа қарай жүрмін

Жылына 265 күн жаңбыр жауатын жер

Мен жақсы білемін, махаббат әрқашан әділ бола бермейді, қалғаны өзіңізге  байланысты

Сондықтан маған жүрегіңді беріңіз, біз аспанға апарамыз

Және ешқашан артқа қарама

Батыстың ғажайыптары ол жерде жоқ екенімді  ұмытуға көмектеседі

Қайырымды лорд әлі бастамаған бір ғана нәрсе бар

Бұл сізсіз деп үміттенемін

Бұл сізсіз деп үміттенемін

Өйткені мен ине шыққанша солтүстік-батысқа қарай жүрмін

Жылына 265 күн жаңбыр жауатын жер

Мен жақсы білемін, махаббат әрқашан әділ бола бермейді, қалғаны өзіңізге  байланысты

Сондықтан маған жүрегіңді беріңіз, біз аспанға апарамыз

Және ешқашан қарамаңыз