Human - Jon Bellion
С переводом

Human - Jon Bellion

  • Альбом: The Definition

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:25

Төменде әннің мәтіні берілген Human , суретші - Jon Bellion аудармасымен

Ән мәтіні Human "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Human

Jon Bellion

Оригинальный текст

I always fear that I’m not living right

So I feel guilty when I go to church

The pastor tells me I’ve been saved, I’m fine

Then please explain to me why my chest still hurts

I spent four thousand on the Mart McFlys

Yet I’m still petrified of going broke

There’s someone gorgeous in my bed tonight

Yet I’m still petrified that I’ll die alone

I’m just so sick of being human

I’m just so sick of being human

I’m just so sick of being human

I’m just so sick of being…

Na, na, na-na, oh, nay

Nan, nan, nan, nan

Ooh, ah-ah, aye

My mother calls I have no time to talk

But I can find the time to drink and smoke

Took 15 hits 'till I can barely walk

I threw up on the lawn, I can’t find my phone

I got no guts to tell the one I love

That she’s the reason that I wrote this song

And that’s some coward shit, I know it’s sus

But Lauren call me when you hear this song

I’m just so sick of being human

I’m just so sick of being human

I’m just so sick of being human

I’m just so sick of being…

Na, na, na-na, oh, nay

Nan, nan, nan, nan

Ooh, ah-ah, aye

See I got GPS on my phone

And I can follow it to get home

If my location’s never unknown

Then tell me why I still feel lost

Tell me why I still feel lost

Tell me why I still feel

Tell me why I still feel

Tell me why I still feel human

Tell me why I still feel

Tell me why I still feel

(Human, human, human, human)

Перевод песни

Мен әрқашан дұрыс өмір сүрмеймін деп қорқамын

Сондықтан шіркеуге барғанда өзімді кінәлі сезінемін

Пастор маған құтқарылғанымды айтты, мен жақсымын

Содан кейін маған кеуде неліктен әлі  ауыратынын түсіндіріңіз

Мен                                                                           |

Дегенмен, мен әлі күнге дейін бұзылудан қорқамын

Бүгін түнде төсегімде әдемі біреу отыр

Сонда да жалғыз өлетініме қорқамын

Мен адам болудан қатты шаршадым

Мен адам болудан қатты шаршадым

Мен адам болудан қатты шаршадым

Мен жай ғана болудан жүріп қалдым...

На, на, на-на, о, жоқ

Нан, нан, нан, нан

Ой, а-а, иә

Анам телефон соғады, сөйлесуге  уақытым жоқ

Бірақ мен ішуге және темекі шегуге уақыт таба аламын

Мен әрең жүргенше 15 соққы алдым

Мен көгалдарға лақтырдым, телефонымды таба алмаймын

Менде жақсы көретін адамға айтуға батылым жетпейді

Бұл әнді жазуыма сол себепкер

Бұл қорқақ нәрсе, мен бұл сус екенін білемін

Бірақ бұл әнді естігенде Лорен маған қоңырау шалады

Мен адам болудан қатты шаршадым

Мен адам болудан қатты шаршадым

Мен адам болудан қатты шаршадым

Мен жай ғана болудан жүріп қалдым...

На, на, на-на, о, жоқ

Нан, нан, нан, нан

Ой, а-а, иә

Менің телефонымда GPS бар екенін қараңыз

Мен оны үйге алу үшін ере аламын

Егер менің орным ешқашан белгісіз болса

Онда маған неге әлі де адасқанымды айтыңыз

Айтыңызшы, неге мен әлі де адасқанымды айтыңыз

Неліктен өзімді әлі де сезінетінімді айтыңыз

Неліктен өзімді әлі де сезінетінімді айтыңыз

Неліктен өзімді әлі де адам сезінетінімді айтыңызшы

Неліктен өзімді әлі де сезінетінімді айтыңыз

Неліктен өзімді әлі де сезінетінімді айтыңыз

(Адам, адам, адам, адам)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз