Dead Man Walking - Jon Bellion
С переводом

Dead Man Walking - Jon Bellion

  • Альбом: Translations Through Speakers

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:16

Төменде әннің мәтіні берілген Dead Man Walking , суретші - Jon Bellion аудармасымен

Ән мәтіні Dead Man Walking "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dead Man Walking

Jon Bellion

Оригинальный текст

You know, maybe I’m drunk, maybe I’m not

Maybe this happened, maybe it didn’t

Call my doctor, call my lawyer

Call my brother, call my priest

There’s paperwork to fill out

'Cause a dead man walks the streets

'Cause my sister has a best friend

That I’ve known since I was three

And now I’m gon' get strangled

'Cause we tangled in the sheets

My homies like, «Dead man, dead man walking»

My homies like, «You a dead man, dead man walking»

Yeah, uh, come on

Beautiful family friend is she

Almost a decade older than me

And I’ve been gone for quite a while overseas, yeah

And she’s been living up in Albany, yeah yeah

Then I had two shows I played upstate

She came to show love and see my face

Then we got drinks and we chilled like, «Hey»

And then from there it was, you know, what I’m saying

Call my doctor, call my lawyer

Call my brother, call my priest

There’s paperwork to fill out

'Cause a dead man walks the streets

'Cause my sister has a best friend

That I’ve known since I was three

And now I’m gon' get strangled

'Cause we tangled in the sheets

My homies like, «Dead man, dead man walking»

My homies like, «You a dead man, dead man walking»

My homies like, «Dead man, dead man walking»

My homies like, «You a dead man, dead man walking»

Now she’s like, «Damn, how did we let this happen?

Damn, how did we end up in this bed?»

Then I said, «Relax» and laughed like

«This would be a pretty dope song.»

She’s like, «No, I swear to God I’ll kill you

No, I really will just take your life

No, don’t even think about it

But that would be a pretty dope song»

So I came home and I called my friends

Then we got smacked and I wrote this jam

I know for a fact that we going…

It’s over, my life is deadass over

Call my doctor, call my lawyer

Call my brother, call my priest

There’s paperwork to fill out

'Cause a dead man walks the streets

'Cause my sister has a best friend

That I’ve known since I was three

And now I’m gon' get strangled

'Cause we tangled in the sheets

My homies like, «Dead man, dead man walking»

My homies like, «You a dead man, dead man walking»

Yeah yeah, my homies like, «Dead man, dead man walking»

My homies like, «You a dead man, dead man walking»

The funny part about this entire thing

You know, like doing the one-take, write it quick, fun jokes?

But my sister won’t hear this until I release the album

She’ll hear every other song except this one

So, surprise

Перевод песни

Білесің бе, мен мас шығармын, мүмкін емес шығармын

Мүмкін бұл болған шығар, мүмкін болмады

Дәрігерге қоңырау шалыңыз, заңгерімді  шақырыңыз

Бауырым          ді               әңгір           әңгір          дін қызметкерімді   шақыр

Толтыратын қағаз  бар

'Себебі өлі адам көшеде жүреді

Себебі менің әпкемнің жақсы досы бар

Мен үш жасымнан бері білетінмін

Ал енді мен тұншықтырып өлемін

Себебі біз парақтарға шатасып қалдық

Менің достарым: «Өлі адам, өлі адам жүр»

Менің достарым: «Сен өлі адамсың, жүріп бара жатқан өлі адам»

Иә, кел

Әдемі отбасылық дос

Менен он жылға жуық үлкен

Менің шетелде жүргеніме біраз болды, иә

Және ол Албаниде тұрып жатыр, иә иә

Содан кейін мен штаттан тыс екі шоу жасадым

Ол сүйіспеншілігімді көрсетуге және бетімді көруге келді

Сосын сусын алып                        »

Содан кейін    мен не айтып тұрғанымды    білесіз бе

Дәрігерге қоңырау шалыңыз, заңгерімді  шақырыңыз

Бауырым          ді               әңгір           әңгір          дін қызметкерімді   шақыр

Толтыратын қағаз  бар

'Себебі өлі адам көшеде жүреді

Себебі менің әпкемнің жақсы досы бар

Мен үш жасымнан бері білетінмін

Ал енді мен тұншықтырып өлемін

Себебі біз парақтарға шатасып қалдық

Менің достарым: «Өлі адам, өлі адам жүр»

Менің достарым: «Сен өлі адамсың, жүріп бара жатқан өлі адам»

Менің достарым: «Өлі адам, өлі адам жүр»

Менің достарым: «Сен өлі адамсың, жүріп бара жатқан өлі адам»

Енді ол: «Бәрекелді, біз бұған қалай жол бердік?

Қарғыс, біз осы төсекте қалайша бітірдік? »

Сосын мен "Демал" дедім де, күлдім

«Бұл әдемі доп ән болар еді».

Ол: «Жоқ, Құдайға ант етемін, мен сені өлтіремін

Жоқ, мен сенің өміріңді қиямын

Жоқ, бұл туралы ойламаңыз

Бірақ бұл әдемі доп ән болар еді»

Сондықтан мен үйге келдім, мен достарыма қоңырау шалдым

Сосын біз ренжіп қалдық, мен осы кептелісті жаздым

Мен барғанымызды білемін ...

Бітті, менің өмірім өлді

Дәрігерге қоңырау шалыңыз, заңгерімді  шақырыңыз

Бауырым          ді               әңгір           әңгір          дін қызметкерімді   шақыр

Толтыратын қағаз  бар

'Себебі өлі адам көшеде жүреді

Себебі менің әпкемнің жақсы досы бар

Мен үш жасымнан бері білетінмін

Ал енді мен тұншықтырып өлемін

Себебі біз парақтарға шатасып қалдық

Менің достарым: «Өлі адам, өлі адам жүр»

Менің достарым: «Сен өлі адамсың, жүріп бара жатқан өлі адам»

Иә, иә, менің достарым: «Өлі адам, өлі адам жүреді»

Менің достарым: «Сен өлі адамсың, жүріп бара жатқан өлі адам»

Мұның күлкілі бөлігі

Білесіз бе?

Мен альбомды шығармайынша, әпкем мұны естімейді

Ол осы әннен басқа барлық әндерді тыңдайды

Сонымен, таң қалдырыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз