Whisky A Go-Go - Johnny Rivers

I remember when I told youI would try in every wayTo hold you, and love

youAnd kiss you and keep youTill my dying dayYou just

laughedSaid you found somebody newSomeone to make meForget about

youAnd now you tell meThat your new loveIsn’t trueLike he

should beYou say you’re gonna forget himAnd you’re gonna come back to

meBut things have changedI got me somebody newSomeone to make

meForget about youI’m telling youThat it’s too lateTo say

you’re sorryIt’s too lateTo say you’re mineI have found myself a

new loveAnd I’m gonna make her mineIt’s too lateIt’s too

lateMany days I tried to call youMany nights I sat

aloneEveryone knew that I loved youBut you had a love of your

ownAnd now that he’s goneYou think you can come back to meI’m

not the same foolThat I used to beAnd you’re gonna seeThat it’s

too lateTo say you’re sorryIt’s too lateTo say you’re mineI have

found myself a new loveAnd I’m gonna make her mineIt’s too

lateIt’s too lateTo say you’re mineI remember when I told

youI would try in every wayTo hold you, and kiss youAnd keep you,

babyTill my dying dayBut you just laughed, haSaid you found

somebody newSomeone to make meForget about youAnd then you tell

meThat this new loveIsn’t trueLike he should beYou say that

you’re gonna forget himAnd you’re gonna come back to meBut things

have changedI got me somebody newSomeone to make meForget about

youI’m telling youThat it’s too lateTo say you’re sorryIt’s

too lateTo say you’re mineI have found myself a new loveAnd I’m

gonna make her mineIt’s too lateIt’s too lateTo say you’re

mine

Мен сені ұстап тұру үшін барлық жағынан тырысамын және жақсы көремін деп айтқаным есімде

Сен және сені сүйем және сені менің өлетін күнге дейін сақтаймын

Мені ұмыттыратын жаңа біреуді таптыңыз деп күлді

Енді сен маған жаңа махаббатың ол сияқты шынайы емес екенін айтасың

Сіз оны ұмытамын деп айтасыз және қайта ораласыз

мен,бірақ бәрі өзгерді, мен өзіме жаңа біреу жасауға                                                 

Мен сені ұмыттым, мен саған айтамын, айтуға тым кеш

Кешіріңіз, менікі деуге тым кеш Мен өзімді таптым

жаңа махаббат және мен оны өзімдікі етемін.Бұл да кеш

кеш Көп күн мен саған қоңырау шалуға  тырыстым Талай түн отырдым

Сені жақсы көретінімді бәрі білді, бірақ сенің өзіңді жақсы көретін

Ал енді ол кеткеннен кейін, сіз маған қайта орала аласыз деп ойлайсыз

Мен бұрынғыдай ақымақ емеспін және сіз мұны көресіз

Кешіріңіз деп айту тым кеш.Сен менікі деп айту тым кеш

Өзіме жаңа махаббат таптым, мен оны өзімдікі етемін

кеш Сен менікісің деп айту тым кеш, айтқаным есімде

Мен сені ұстап, сүйіп, ұстап тұруға тырысар едім,

Балам өлетін күнге дейін Бірақ сіз жай ғана күлдіңіз, тапқаныңызды айттыңыз

жаңа біреу мені сені ұмыттыруға мәжбүрлейді, сосын сен айтасың

Менің бұл жаңа махаббатым дұрыс емес.Ол болуы керек сияқты.Сіз осылай айтасыз

сен оны ұмытып, маған қайта келесің Бірақ нәрселер

Өзгерім мені моффидті жасау үшін біреуді алды

Мен саған айтамын, кешіремін деп айту тым кеш

Сен менікі деуге тым кешМен өзіме жаңа махаббат таптым

оны менікі етемін. Сен деп айту тым кеш

менікі