What I'm Feelin' Right Now - Johnny Reid, Kardinal Offishall

What I’m feelin' right now

Is a calling in my heart

I try and put an end to

What’s keeping us apart

What I’m feelin' right now

Is the only thing that’s real

Brighter than a diamond

And stronger then steel

From the moment that we wake up in the morning

Till the stars and moon are a-come up calling

We’re looking forward to the time when we close our eyes, yeah

'Cause there’s a world that we seeing when we dreaming

Where everybody got something to believe in

Where the only thing that come between you and I

Is love (Love)

Is love (Love)

What I’m feelin' right now

Is something bigger than me

See it’s taller than the mountains

And it’s wider than the sea

What I’m feelin' right now, yeah

I pray you feel it too

Let it lift you up

Let it pull us through, yeah

From the moment that we wake up in the morning

Till the stars and moon are a-come up calling

We’re looking forward to the time when we close our eyes, yeah

'Cause there’s a world that we seeing when we dreaming

Where everybody got something to believe in

Where the only thing that come between you and I

Is love

What we’re feeling is the love and harmony here

It never dissipates, lasting years and years

With no fear we accept the differences

And celebrate change to remain magnificent, yeah

No matter where in the world we see the same stars

Wars are made by men, we see the same stars

But we can see the same love from a different time

I or not, believe in unity, let it rise

From the moment that we wake up in the morning

Till the stars and moon are a-come up calling

We’re looking forward to the time when we close our eyes, yeah

'Cause there’s a world that we seeing when we dreaming

Where everybody got something to believe in

Where the only thing that come between you and I, yeah

From the moment that we wake up in the morning

Till the stars and moon are a-come up calling

We’re looking forward to the time when we close our eyes, yeah

'Cause there’s a world that we seeing when we dreaming

Where everybody got something to believe in

Where the only thing that come between you and I

Is love (Ooh, ooh, ooh, love)

Is love (Ooh, ooh, ooh, love)

(Ooh, ooh, ooh, love)

(Ooh, ooh, ooh, love)

Мен қазір не сезінемін

Жүрегімдегі қоңырау

Мен тырысамын және аяқталып көремін

Бізді бір-бірінен алшақтататын нәрсе

Мен қазір не сезінемін

Бұл нақты нәрсе

Гауһардан да жарқын

Ал болаттан күштірек

Таңертең оянған сәттен  бастап 

Жұлдыздар мен ай шақырылғанша

Біз көзімізді жұматын уақытты асыға күтеміз, иә

Өйткені біз түс көргенде көретін әлем бар

Барлығының сенетін бірдеңесі бар жерде

Сен екеуміздің арамызда болатын жалғыз нәрсе қайда

Бұл махаббат (махаббат)

Бұл махаббат (махаббат)

Мен қазір не сезінемін

Менен үлкенірек нәрсе

Оның таулардан биік екенін қараңыз

Және ол теңізге қарағанда кеңірек

Мен қазір не сезінемін, иә

Сіз де сезінуіңізді сұраймын

Ол сізді көтерсін

Ол бізді тартсын, иә

Таңертең оянған сәттен  бастап 

Жұлдыздар мен ай шақырылғанша

Біз көзімізді жұматын уақытты асыға күтеміз, иә

Өйткені біз түс көргенде көретін әлем бар

Барлығының сенетін бірдеңесі бар жерде

Сен екеуміздің арамызда болатын жалғыз нәрсе қайда

Бұл махаббат

Біз сезетін нәрсе мұндағы махаббат пен үйлесімділік

Ол ешқашан өшпейді, жылдар мен жылдарға созылады

Біз айырмашылықтарды қорықпай қабылдаймыз

Керемет болып қалу үшін өзгерістерді тойлаңыз, иә

Әлемде қайда болса да, біз сол жұлдыздарды көреміз

Соғыстарды ер                 бір жұлдыздарды  көреміз

Бірақ біз бірдей махаббатты әр түрлі уақытта көре аламыз

I немесе жоқ, бірлікке сенемін, оны көтеріңіз

Таңертең оянған сәттен  бастап 

Жұлдыздар мен ай шақырылғанша

Біз көзімізді жұматын уақытты асыға күтеміз, иә

Өйткені біз түс көргенде көретін әлем бар

Барлығының сенетін бірдеңесі бар жерде

Сіз бен менің арамызда болатын жалғыз нәрсе қайда, иә

Таңертең оянған сәттен  бастап 

Жұлдыздар мен ай шақырылғанша

Біз көзімізді жұматын уақытты асыға күтеміз, иә

Өйткені біз түс көргенде көретін әлем бар

Барлығының сенетін бірдеңесі бар жерде

Сен екеуміздің арамызда болатын жалғыз нәрсе қайда

Бұл махаббат (о, о, о, махаббат)

Бұл махаббат (о, о, о, махаббат)

(Оо, о, о, махаббат)

(Оо, о, о, махаббат)