Drinkin' and Drivin' - Johnny Paycheck

Five Dollars worth of Regular, Three Dollars worth of wine

Just hand me a road map, show me the state line

I got the blues on my bumper, Lord, I gotta leave 'em behind

Yeah, I’m gonna drink and drive that woman right off of my mind

She bought a ticket for Texas, left me late last night

I got a ticket this morning for a D.U.I

10−4 Ten Dollars is my very last dime

I’m gonna take it and drink and drive that woman right off of my mind

Breaker, Breaker, this is Heartache, now hear me loud and clear

I got a memory on my tailgate, Hey-hey, and old smokey’s on my rear

I’m gonna chase my headlights till I can drink me blind

I’m gonna be drinkin' and drivin' that woman right off of my mind

She took my Grandma’s picture and everything I had

I’m half tanked on misery, I’ve never felt so bad

My walls are filled with nothin' I can’t face 'em tonight

So I’m-a gonna keep drinkin' and drivin' that woman right off of my mind

Breaker, Breaker, this is Heartache, now hear me loud and clear

I got a memory on my tailgate, Lord, and old smokey’s on my rear

I’m gonna chase my headlights till I can drink me blind

I’m gonna be drinkin' and drivin' that woman right off of my mind

Бес доллар тұратын кәдімгі, үш доллар тұратын шарап

Маған жол картасын бер, мемлекеттік сызықты көрсет

Менің бамперімде блюз бар, Мырза, мен оларды артта қалдыруым керек

Ия, мен ішемін және сол әйелді менің ойымнан шығарып жіберемін

Ол Техасқа билет сатып алып, мені кеше түнде тастап кетті

Мен бүгін таңертең D.U.I.-ге билет алдым

10−4 Он доллар – менің соңғы тиыным

Мен оны ішіп, ішіп, сол әйелді өзімнің ойымнан шығарамын

Breaker, Breaker, бұл жүрек ауыруы, енді мені қатты  және анық  тыңдаңыз

Менің артқы қақпағымда естелік бар, Эй-эй, артымда ескі түтін бар

Мен соқыр ішіп алғанша, фараларымды қуамын

Мен ішімдік ішіп, сол әйелді ойымнан шығарып жіберемін

Ол әжемнің суретін                                                                         |

Мен қайғы-қасіреттен тайындым, өзімді ешқашан мұндай жаман сезінген емеспін

Менің қабырғаларым бүгін кешке 'мен кездестіре алмаймын

Сондықтан мен ішімдік ішуді және ол әйелді ойымнан жүргізуді жалғастырамын

Breaker, Breaker, бұл жүрек ауыруы, енді мені қатты  және анық  тыңдаңыз

Менің артқы қақпағымда естелік бар, лорд, артымда ескі түтін бар

Мен соқыр ішіп алғанша, фараларымды қуамын

Мен ішімдік ішіп, сол әйелді ойымнан шығарып жіберемін