Red River Rock - Johnny & Hurricanes, Johnny, Hurricanes

Unknown

Miscellaneous

Paddy And The Whale

PADDY AND THE WHALE

Paddy O’Brian left Ireland in glee;

He had a strong notion old England to see;

He shipped in the Nellie, for England was bound

And the whiskey he drank made his head go around

Cho: Laddy whack, fol de dol, fol de rol I dee dee *

O, Paddy been never sailing before;

It made his heart ache when he heard the loud roar;

For the glance of his eye, a whale he did spy:

«I'm going to be ate,» says Paddy,"by-and-by"

O, Paddy run forward and caught hold of the mast

He grasped his arms round and there he held fast

The boat gave a tip, and, losing his grip

Down in the whale’s belly poor Paddy did slip

He was down in the whale six months and five days

Till luck one day to his throat he did pop

The whale give a snort and then give a blow

And out on the land poor Paddy did go

O, Paddy is landed and safe on the shore;

He swears that he 'll never go to sea any more

The next time he wishes old England to see

It will be when the railroad runs over the sea

Note: Alternate chorus I’ve heard is:

Caterwaulin', Tarpaulin', Harpoonin' and all

Tune is another Derry Down variant RG

From Ballads and Sea Songs of Newfoundland, Greenleaf

Collected from John Edison, Fleur de Lys, 1929

@sailor @fish

Filename[ PADWHAL

Play.exe DERRDWN2

RG

===DOCUMENT BOUNDARY===

Белгісіз

Әртүрлі

Пади және кит

КҮЛІК ЖӘНЕ КИТ

Пэдди О'Брайан Ирландиядан қуанып кетті;

Ол көре алатын үлкен Англияға ие болды;

Ол Неллиге жөнелтілді, өйткені Англияға байланысты болды

Ал ішкен виски оның басын айналдырды

Чо: Леди вхак, фоль де дол, фоль де роль мен ди ди *

О, Пэдди бұрын ешқашан жүзіп көрмеген;

Қатты гүрілдеген дыбысты естігенде жүрегі ауырды;

Бір қарағанда, ол тыңшылық жасаған китті:

«Мен жеймін», - дейді пэйди, «жан-жақты»

О, Пэдди алға жүгіріп, діңгекті ұстап алды

Ол қолдарын айналдыра ұстады да, мықтап ұстады

Қайық ұшып кетті де, ұстай алмай қалды

Кедей Пэдди киттің қарнында тайып кетті

Ол киттің астында алты ай бес күн болды

Сәттілік болғанша, бір күні оның тамағынан тығылды

Кит күрсінді, сосын соққы береді

Жерге кедей Пэдди кетті

О, Пэдди қонды және жағада қауіпсіз;

Ол ешқашан теңізге ешқашан теңізге бармайтынын ант береді

Келесі жолы ол ескі Англияның көргенін  тілейді

Бұл теңіздің үстінен теміржол өткен кезде болмақ

Ескерту: Мен естіген балама хор:

Катерволин, брезент, гарпунин және барлығы

Tune                         D D                                                               Tune  Tune    күйге келтіру   нұсқасы

Ньюфаундленд, Гринлифтің балладалары мен теңіз әндерінен

Джон Эдисоннан жинақталған, Флер де Лис, 1929 ж

@sailor @fish

Файл аты[ PADWHAL

Play.exe DERRDWN2

RG

===ҚҰЖАТ ШЕКЕРІ===