Төменде әннің мәтіні берілген I Wonder Where You Are Tonight , суретші - Johnny Bond аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Johnny Bond
Tonight I’m sad my heart is weary wondering if I’m wrong or right
To dream about you though you’d left me I wonder where you are tonight
Your heart was cold you never loved me although you often said you’d care
But now you’ve gone to find another someone who’ll know the love I’ve shared
The rain is cold and slowly falling upon my window pane tonight
And though your love was even colder I wonder where you are tonight
Then came the dawn the day you left me I tried to smile with all my might
But you could see the pain within me still lingers in my heart tonight
The rain is cold…
Бүгін түнде мен қайғырамын, менің жүрегім дұрыс емес пе, әлде дұрыс па, жоқ па,
Мені тастап кетсең де, сені армандау сен бүгін түнде қайдасың қызық Сен сен бүгін сен сен сен бүгін түнде сен сен сен � w туралы арманда |
Жүрегің салқын болды, сен мені ешқашан жақсы көрмегенсің бірақ жиі айтасың
Бірақ енді сіз мен бөліскен махаббатты білетін басқа біреуді табу үшін бардыңыз
Жаңбыр бүгін суық және бүгін түнде менің терезе аумағыма түсіп кетеді
Сіздің махаббатыңыз одан да суық болса да, бүгін түнде қайда екеніңізге таңғаламын
Сосын сен мені тастап кеткен күні таң атқанша, бар күшімді салып күлуге тырыстым
Бірақ ішімдегі ауыртпалықтың әлі күнге дейін жүрегімде сақталып тұрғанын көре аласыз
Жаңбыр суық…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз