
Төменде әннің мәтіні берілген Voices , суретші - John Wolfhooker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Wolfhooker
Someone get me out of myself
It’s 4AM, I’m still awake
Peace of mind seems hard to be found again
Silence scares me 'cause it let’s me
Hear all the noise that echoes in my mind
The night is slowly fading
I got stuck in my head
This conversation seems to last forever
And I’m afraid there’s something hiding under my bed
I would fall on my knees and pray
If I could only find a better way
To make the voices fade away
Am I scared of death?
Am I scared to live?
Am I driving myself crazy?
God and Devil are fighting
Behind my eyelids again
I’m scared of visit
From these familiar strangers
Haunting in my dreams
So I’m still awake
I got stuck in my head
This conversation seems to last forever
And I’m afraid there’s something hiding under my bed
I would fall on my knees and pray
If I could only find a better way
To make the voices fade away
I am still awake
Tell me I’m okay
Go away
I got stuck in my head
This conversation seems to last forever
And I’m afraid there’s something
I would fall on my knees and pray
If I could only find a better way
To make the voices fade away
To make the voices fade away
Біреу мені ішімнен алып тастайды
Сағат 4 болды, мен әлі ояумын
Тыныштық тағы да табуға қиын болып көрінеді
Тыныштық мені қорқытады, себебі бұл маған рұқсат етіңіз
Менің санамда жаңғырық болатын барлық шуды тыңдаңыз
Түн баяу сөніп барады
Мен басыма тұрдым
Бұл әңгіме мәңгілікке созылатын сияқты
Төсегімнің астында бірдеңе жасырынып жатыр ма деп қорқамын
Мен тізерлеп жығылып, дұға оқитын едім
Жақсырақ жол таба алсам
Дауыстарды өшіру үшін
Мен өлімнен қорқамын ба?
Мен өмір сүруден қорқамын ба?
Мен өзімді жынды етемін бе?
Құдай мен Ібіліс соғысуда
Қайтадан қабағымның артында
Мен барудан қорқамын
Осы таныс бейтаныс адамдардан
Менің армандарымда елес
Сондықтан мен әлі ояумын
Мен басыма тұрдым
Бұл әңгіме мәңгілікке созылатын сияқты
Төсегімнің астында бірдеңе жасырынып жатыр ма деп қорқамын
Мен тізерлеп жығылып, дұға оқитын едім
Жақсырақ жол таба алсам
Дауыстарды өшіру үшін
Мен әлі ояумын
Маған жақсы екенімді айт
Кету
Мен басыма тұрдым
Бұл әңгіме мәңгілікке созылатын сияқты
Мен бірдеңе бар ма деп қорқамын
Мен тізерлеп жығылып, дұға оқитын едім
Жақсырақ жол таба алсам
Дауыстарды өшіру үшін
Дауыстарды өшіру үшін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз