
Төменде әннің мәтіні берілген Euphria , суретші - John Wolfhooker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Wolfhooker
Get me out of these chains
Need some space for my wings
Don’t want to hurt anyone
But I’m killing myself
Cause I am just a pigeon
And I shit on your religion
One more minute in this cage
And I’ll show you my rage
Through the fire and rain
Full of shit and full of shame
This is the corner stone of my new life
In the end we’re all the same
Now it’s time to live it like
Like I always wanted
And I’ll never wanna start again
You can’t break me now!
Now!
Now!
This is who we are!
No regrets I’m not afraid of being myself now!
Now it’s time to live it like
Like I always wanted
And I’ll never wanna start again
You can’t break me now!
Now I know that it’s worth
All the sacrifice I make, make, make
To take control of my life and make it last!
I know what is wrong
'Cause you only want to take, take, take
You say you hate me but it’s not my FAULT!
Now it’s time to live it like
Like I always wanted
And l’ll never wanna start again
You can’t break me now!
Мені осы тізбектерден құтқарыңыз
Қанаттарыма біраз орын керек
Ешкімді ренжіткіңіз келмейді
Бірақ мен өзімді өлтіремін
Себебі мен жай көгершінмін
Мен сенің дініңді ренжітемін
Бұл торда тағы бір минут
Мен саған ашуымды көрсетемін
От пен жаңбыр арқылы
Боқтық пен ұятқа толы
Бұл менің жаңа өмірімнің бұрышы
Соңында біз бәріміз бірдейміз
Енді оны осылай өмір сүрудің уақыты келді
Мен әрқашан қалағандай
Ал мен ешқашан қайта бастағым келмейді
Сіз мені енді сындыра алмайсыз!
Қазір!
Қазір!
Бұл біз кімбіз!
Өкінбеймін, мен қазір өзім болудан қорықпаймын!
Енді оны осылай өмір сүрудің уақыты келді
Мен әрқашан қалағандай
Ал мен ешқашан қайта бастағым келмейді
Сіз мені енді сындыра алмайсыз!
Енді мен бұл тұрарлық екенін білемін
Мен жасайтын, жасайтын, жасайтын барлық құрбандықтар
Менің өмірімді бақылау өмірі соңғы болу үшін!
Мен не дұрыс емес екенін білемін
Себебі сіз тек алғыңыз келеді, алғыңыз келеді, алғыңыз келеді
Сіз мені жек көремін дейсіз, бірақ бұл менің КІНӘЛІМ емес!
Енді оны осылай өмір сүрудің уақыты келді
Мен әрқашан қалағандай
Ал мен ешқашан қайта бастағым келмейді
Сіз мені енді сындыра алмайсыз!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз