Төменде әннің мәтіні берілген Things We Lost In The Fire , суретші - John Murry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Murry
I was asleep
I woke up to the sound of it
Sashaying down the hall
Remnants of secrets
Our precious lives
And I’m terrified of it all
I’ve got no past
There is no future
This sickness follows me around
I’ve got no time
The hour’s nearing
And I’m gonna burn this old house down
She knows my face
My broken body
And I still see it in her eyes
That crucifix
That bound our bodies
Underneath the southern sky
Trapped in the crowd
Cheated by misfortune
I pray his light will be her guide
Into my arms
These crooked arms
Underneath the southern sky
The devil’s paintbrush
Holds just one color
It pushes out your form
As you laughed and tell me
Playing with matches
Will only keep me warm
The stars were falling
All around us
In this filthy little town
And while I slept there
You screamed into your pillow
And I’m so sorry but I never heard a sound
She knows my face
My broken body
And I still see it in her eyes
That crucifix
That bound our bodies
Underneath the southern sky
Trapped in the crowd
Cheated by misfortune
I pray his light will be her guide
Into my arms
These crooked arms
Underneath the southern sky
She knows my face
My broken body
And I still see it in her eyes
That crucifix
That bound our bodies
Underneath the southern sky
Trapped in the crowd
We were cheated by misfortune
I pray his light will be her guide
Into my arms
Into these broken twisted arms
Underneath the southern skies
Мен ұйықтап қалдым
Мен оның дыбысынан ояндым
Сашай дәлізде
Құпия қалдықтары
Біздің қымбат өміріміз
Мен бәрінен |
Менде өткен жоқ
Болашағы жоқ
Бұл ауру менің айналамда Бұл ауру менің айналамда Бұл ауру менен |
Менің уақытым жоқ
Сағат таяп қалды
Мен бұл ескі үйді өртеп жіберемін
Ол менің бетімді біледі
Менің сынған денем
Мен оны әлі күнге дейін оның көзінен көремін
Сол айқыш
Бұл біздің денемізді байланыстырды
Оңтүстік аспан астында
Көпшіліктің қамалында
Бақытсыздыққа алданған
Мен оның нұры оған жетекші болуын сұраймын
Құшағыма
Бұл қисық қолдар
Оңтүстік аспан астында
Шайтанның бояу щеткасы
Бір түсті ғана ұстайды
Ол пішінді сыртқа шығарады
Сіз күліп, маған айтқаныңыздай
Сіріңкемен ойнау
Тек мені жылытады
Жұлдыздар құлап жатты
Біздің айналамызда
Мына кішкентай лас қалада
Мен сонда ұйықтап жатқанда
Сіз жастығыңызға айқайладыңыз
Кешіріңіз, бірақ мен ешқашан дыбыс естімедім
Ол менің бетімді біледі
Менің сынған денем
Мен оны әлі күнге дейін оның көзінен көремін
Сол айқыш
Бұл біздің денемізді байланыстырды
Оңтүстік аспан астында
Көпшіліктің қамалында
Бақытсыздыққа алданған
Мен оның нұры оған жетекші болуын сұраймын
Құшағыма
Бұл қисық қолдар
Оңтүстік аспан астында
Ол менің бетімді біледі
Менің сынған денем
Мен оны әлі күнге дейін оның көзінен көремін
Сол айқыш
Бұл біздің денемізді байланыстырды
Оңтүстік аспан астында
Көпшіліктің қамалында
Бізді бақытсыздық алданды
Мен оның нұры оған жетекші болуын сұраймын
Құшағыма
Осы сынған бұралған қолдарға
Оңтүстік аспан астында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз