Төменде әннің мәтіні берілген One Day (At A Time) , суретші - John Lennon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Lennon
You are my weakness
You are my friend
Nothing I have in the world
Makes better sense
'Cause I’m the fish and you’re the sea
When we’re together
Or when we’re apart
There’s never a space in-between
The beat of our hearts
'Cause I’m the apple and you’re the tree
One day at a time
Is all we do
One day at a time
Is good for you, you, you (wooh)
You are my woman
I am your man
Nothing else matters at all
Now I understand
That I’m the door and you’re the key
And every morning
I wake in your smile
Feeling your breath on my face
And the love in your eyes
'Cause you’re the honey and I am the bee
One day at a time
Is all we do
One day at a time
Is good for you, you, you
One day at a time
Is all we do
One day at a time
Is good for you, you, you (wooh)
Сіз менің әлсіздігімсіз
Сен менің досымсың
Дүниеде менде ештеңе жоқ
Жақсырақ мағына береді
Себебі мен балықпын, ал сен теңізсің
Біз бірге болғанда
Немесе біз бөлек тұрғанда
Арасында ешқашан бос орын болмайды
Жүрегіміздің соғуы
Себебі мен алмамын, ал сен ағашсың
Бір күн
Бәріміз жасаймыз
Бір күн
Сізге жақсы, сіз, сіз (у)
Сіз менің әйелімсіз
Мен сенің адамыңмын
Басқа ешнәрсе де маңызды емес
Енді түсіндім
Мен есікпін, ал сен кілтсің
Және әр таң
Мен сенің күлкіңнен оянамын
Менің жүзімде деміңді сезіну
Және сенің көздеріңдегі махаббат
Себебі сен балсың, ал мен арамын
Бір күн
Бәріміз жасаймыз
Бір күн
Сізге, сізге, сізге жақсы
Бір күн
Бәріміз жасаймыз
Бір күн
Сізге жақсы, сіз, сіз (у)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз