Graveyard Blues - John Lee Hocker

You know they tell me the graveyard, graveyard

Is a low down dirty place

You know they tell me the graveyard, graveyard

Is a low down dirty place

They takin' my baby to the graveyard

And they pack dirt in her face

I followed that long black wagon, long black wagon down to the graveyard

Watched them pack dirt in my baby’s face

I followed that long black wagon to the graveyard

Watched them pack dirt in my baby’s face

Mr. Graveyard Digger, why you wanna take my baby away?

I waved bye-bye, bye at my baby

As they was lettin' her down in her grave (yes I did)

Lettin' her down, lettin' her down in her grave

I’m gonna bring you some flowers baby, bring you some flowers

On every decoration day, baby

Gonna decorate your grave baby

On every decoration day

Mmmmmm Mmmmmm Mmmmmm

Poor me, poor me, poor me

Mmmmm poor me, poor, poor me

I ain’t got nobody baby

I ain’t got nobody baby

All I got in the world

Have passed away

My baby gone

Have passed away

Білесіз бе, олар маған зират, зират дейді

Төмен лас жер

Білесіз бе, олар маған зират, зират дейді

Төмен лас жер

Олар менің баламды зиратқа апарып жатыр

Олар оның бетіне кір жинайды

Мен сол ұзын қара вагонның соңынан зиратқа дейін түстім

Олардың баламның бетіне кір салып жатқанын көрдім

Мен сол ұзын қара вагонның соңынан зиретке                                       |

Олардың баламның бетіне кір салып жатқанын көрдім

Бейіт қазушы мырза, неге менің баламды алып кеткіңіз келеді?

Мен қош бол, сау балам қолымды  бұлғадым

Олар оны қабірінде түсіріп жатқанда (иә, мен жасадым)

Оны ренжітіңіз, бейітіне жіберіңіз

Мен саған гүл әкелемін, балақай, саған гүл әкел

Әр безендіру күнінде, балақай

Сенің қабіріңді безендіремін

Әр безендіру күнінде

Ммммммммммммммммммм

Кедей мен бейшара, бейшара мен

Мммм бейшара мен бейшара, бейшара мен

Менің балам жоқ

Менің балам жоқ

Дүниедегі барлығым

Өмірден өтті

Менің балам кетті

Өмірден өтті