The Lord Is My Rock - John Kano
С переводом

The Lord Is My Rock - John Kano

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:53

Төменде әннің мәтіні берілген The Lord Is My Rock , суретші - John Kano аудармасымен

Ән мәтіні The Lord Is My Rock "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Lord Is My Rock

John Kano

Оригинальный текст

The Lord is my Rock my fortress, my deliverer

My God my strength in whom I put my trust

My holy shield and the horn of my salvation

and my high tower

I will call upon the Lord

Who is worthy to be praised

So will be saved from my enemies

The sorrows of death surround me

And the floods of ungodly men

Made me afraid

The Lord is my Rock my fortress my deliverer

My God my strength in whom l put my trust

My holy shield and the horn of my salvation

And my high tower

I will call upon the Lord

Who is worthy to be praised

So shall ill be safe from my enemies

For who is God say the Lord

And who is a Rock say my God

The Lord is my rock my fortress, my deliverer

The Lord is my rock

I will be blessed by God and I will be blessed by

God and I will be blessed with God,

my deliverer my The Lord is my rock

The Lord is my Rock in whom I put my trust

My Holy Shield and the horn of my salvation

The Lord is my Rock

The Lord is my Rock

Перевод песни

Жаратқан Ие менің Жартасым бекінісім, құтқарушым

Тәңірім, менің күш-қуатым, мен сенім артқан

Менің қасиетті қалқаным және құтқару мүйізім 

және менің биік мұнарам

Мен Иемізді шақырамын

Кім мақтауға  лайық

Осылайша жауларымнан құтылады

Мені өлімнің қайғысы қоршап тұр

Сондай-ақ құдайсыз адамдардың су тасқыны

Мені қорқытты

Жаратқан Ие менің Жартасым бекініс құтқарушым

Тәңірім менің күш-қуатым, мен оған сенім артқанмын

Менің қасиетті қалқаным және құтқару мүйізім 

Менің биік мұнарам

Мен Иемізді шақырамын

Кім мақтауға  лайық

Сондықтан жауларымнан сау боламын

Құдай кім, айтасын Жаратқан Ие

Кім Жартас болсын ай Құдай айт

Тәңірім – менің жартасым, қорғаным, менің құтқарушым

Тәңірім – менің асқар тауым

Маған құдай                     |

Құдай мен Құдайдың батасын аламыз,

менің құтқарушым Жаратқан  менің тас тасым 

Жаратқан Ие — менің тас тас  , мен сенім арнайтын тас

Менің Қасиетті қалқаным және құтқару мүйізім 

Жаратушы        Тас  тас                     Тас                                      |

Жаратушы        Тас  тас                     Тас                                      |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз