Mandarine - John Gold

Mandarine I try to sleep but I just keep remembering

And hoping i awaken from a better dream

Feeding on the things that break my back

If it were summertime i’d probably take you home

And we would smoke and rhyme

But now you’re through

So whatever you do don’t turn on the light

You see it through what was true and you wonder why

Every night

And i believed you when you said your simple soul

Was of a body who really means it

The conversation turns to what’s going wrong for you

And i just couldn’t believe that anything would come from you

Because you say you’re through and you won’t then you do

Then it’s all mine

Either your rose is in the shadows or your diamonds are too bright

And we would talk about the northern lights

And how paradise was not so far away

And how we soon awaken to the tide some day

But now the stars are round and behind your eyes every night

And we would talk about the northern lights

And how paradise was not so far away

And how we soon awaken to the tide some day

But now the stars are round and behind her eyes every night

I believed you when you said your simple soul

Was of a body who really means it

And that’s from somebody who really needs it

Мандарин Мен ұйықтауға тырысамын, бірақ есіме түсіп жатыр

Мен жақсырақ түстен оянамын деп үміттенемін

Арқамды сындыратын                                                                                                                                                          манды   сындыратын  заттармен таматану».

Жаз мезгілі болса, мен сені үйге апарар едім

Біз шылым шегетін және рифмалайтын едік

Бірақ қазір біттіңіз

Сондықтан не істесеңіз де жарықты қоспаңыз

Сіз мұны ненің шын екенін көресіз және неге екеніне таң қаласыз

Әр түнде

Қарапайым жан дүниеңді айтқанда мен саған сендім

Ол шынымен де соны білдіретін дене болды

Әңгіме сіз үшін дұрыс емес нәрсеге айналады

Мен сенен бірдеңе болатынына сене алмадым

Өйткені сіз біттім деп айтасыз, бірақ орындамайсыз

Сонда бәрі менікі

Раушаныңыз көлеңкеде немесе гауһар тастарыңыз тым ашық

Біз солтүстік шамдар туралы сөйлесер едік

Ал жұмақ тым алыс емес еді

Жақында біз жақында толқынға қалай оянамыз

Бірақ қазір жұлдыздар айналады және әр түнде көздеріңнің артында

Біз солтүстік шамдар туралы сөйлесер едік

Ал жұмақ тым алыс емес еді

Жақында біз жақында толқынға қалай оянамыз

Бірақ қазір жұлдыздар дөңгелек және оның көзінің артында әр түнде

Қарапайым жаныңды айтқанда мен саған сендім

Ол шынымен де соны білдіретін дене болды

Және бұл шынымен қажет біреуден