I Leave On Friday - John Garrison

I leave on Friday morning, until then I want you next to me

Spending all my time, taking in, and making memories

And I want you to know I had the time of my life

I will hold you close inside for evermore

But it is time, for real now.

Don’t you try, don’t try to stop me

I made my decision now.

It’s done, there’s nothing you can do about it

Because I, I leave on Friday, don’t you try, try running after me

I’m gone, and until next time…

I wonder what you do now, who you’re with and where you’re going to

Do you think of me, have you changed your scenery

Cause I changed all mine, and I miss those times

I will hold you close inside for evermore

But it is time, for real now.

Don’t you try, don’t try to stop me

I made my decision now.

It’s done, there’s nothing you can do about it

Because I, I leave on Friday, don’t you try, try running after me

I’m gone, and until next time…

And until next time…

And until next time…

There’s nothing you can do about it

Because I, I leave on Friday, don’t you try, try running after me

I’m gone, and until next time…

Мен жұма күні таңертең кетемін, содан кейін мен сені қалаймын

Барлық уақытымды  өтіп, қабылдау және естеліктер жасауға

Мен сіздің өмірімдегі уақытым болғанын білгім келеді

Мен сені мәңгілікке ішімде ұстаймын

Бірақ бұл уақыт, қазір де.

Мені тоқтатуға тырыспаңыз

Мен қазір шешім қабылдадым.

Орындалды, бұл туралы ештеңе істей алмайсыз

Өйткені мен, жұма күні кетемін, сіз тырыспаңыз, артымнан жүгіріп көріңіз

Мен кеттім, келесі жолы...

Мен қазір не істеп жатқаныңызды, кіммен және қайда бара жатқаныңызды білемін

Мені ойлайсың ба, пейзажыңды өзгерттің бе?

Себебі мен өзімді өзгерттім, сол кездерді сағындым

Мен сені мәңгілікке ішімде ұстаймын

Бірақ бұл уақыт, қазір де.

Мені тоқтатуға тырыспаңыз

Мен қазір шешім қабылдадым.

Орындалды, бұл туралы ештеңе істей алмайсыз

Өйткені мен, жұма күні кетемін, сіз тырыспаңыз, артымнан жүгіріп көріңіз

Мен кеттім, келесі жолы...

Ал келесі жолы…

Ал келесі жолы…

Бұл туралы ештеңе істей алмайсыз

Өйткені мен, жұма күні кетемін, сіз тырыспаңыз, артымнан жүгіріп көріңіз

Мен кеттім, келесі жолы...