Lovers For The Weekend - John De Sohn
С переводом

Lovers For The Weekend - John De Sohn

Альбом
Lovers For The Weekend
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
170940

Төменде әннің мәтіні берілген Lovers For The Weekend , суретші - John De Sohn аудармасымен

Ән мәтіні Lovers For The Weekend "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lovers For The Weekend

John De Sohn

Оригинальный текст

You got my heart

If you want it

I surrender to the thought of you and I

It isn’t hard

Just be honest

I look at you and I just wanna stop the time

To fall in love is like a drug

Like a heart that needs the blood

When we touch, I’m getting scared you’re what I need

Turn me on, like no one else

And, I don’t care if this makes sense

I want you to take a chance

On me

Before this song is over

I need you to see

Close your eyes and know that

You can trust in me

Before this song is over

We be wild and free

More than you imagine

More than just lovers for the weekend

Yeah, yeah

More than just lovers for the weekend

Yeah, yeah

More than just lovers for the weekend

Stay a while

Stay forever

In this moment, here with me, we can’t be wrong

It’s in your eyes

It’s now or never

Come little closer, can’t you feel that we belong?

To fall in love is like a drug

Like a heart that needs the blood

When we touch, I’m getting scared you’re what I need

Turn me on, like no one else

And I don’t care if this makes sense

I want you to take a chance

On me

Before this song is over

I need you to see

Close your eyes and know that

You can trust in me

Before this song is over

We be wild and free

More than you imagine

More than just lovers for the weekend

Yeah, yeah

More than just lovers for the weekend

Yeah, yeah

More than just lovers for the weekend

Yeah, yeah

More than lovers for the weekend

Yeah, yeah

More than just lovers for the weekend

Перевод песни

Сіз менің жүрегімді алдыңыз

Қаласаңыз

Мен сіз туралы ойланамын және мен

Бұл қиын емес

Шын болыңыз

Саған қарап, уақытты тоқтатқым келеді

Ғашық болу есірткі сияқты

Қанды қажет ететін жүрек сияқты

Біз қол тигізгенде, сен маған керексің бе деп қорқамын

Ешкім сияқты мені қосыңыз

Мұның мағынасы бар ма, маған бәрібір

Мен сізден мүмкіндік алғыңыз келеді

Менде

Бұл ән аяқталмай тұрып

Маған көру керек

Көзіңді жұмып, соны біл

Маған сене аласыз

Бұл ән аяқталмай тұрып

Біз жабайы және еркін боламыз

Сіз елестеткеннен де көп

Демалыс күндеріне арналған ғашықтар ғана емес

Иә иә

Демалыс күндеріне арналған ғашықтар ғана емес

Иә иә

Демалыс күндеріне арналған ғашықтар ғана емес

Біраз тұрыңыз

Мәңгі қал

Осы сәтте, менімен                                                                          

Бұл сіздің көздеріңізде

Бұл қазір немесе ешқашан

Жақынырақ келіңіз, біздің тиесілі екенімізді сезбейсіз бе?

Ғашық болу есірткі сияқты

Қанды қажет ететін жүрек сияқты

Біз қол тигізгенде, сен маған керексің бе деп қорқамын

Ешкім сияқты мені қосыңыз

Мұның мағынасы бар ма, маған бәрібір

Мен сізден мүмкіндік алғыңыз келеді

Менде

Бұл ән аяқталмай тұрып

Маған көру керек

Көзіңді жұмып, соны біл

Маған сене аласыз

Бұл ән аяқталмай тұрып

Біз жабайы және еркін боламыз

Сіз елестеткеннен де көп

Демалыс күндеріне арналған ғашықтар ғана емес

Иә иә

Демалыс күндеріне арналған ғашықтар ғана емес

Иә иә

Демалыс күндеріне арналған ғашықтар ғана емес

Иә иә

Демалыс күндері ғашықтардан да көп

Иә иә

Демалыс күндеріне арналған ғашықтар ғана емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз