Wasted - John Corabi
С переводом

Wasted - John Corabi

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227020

Төменде әннің мәтіні берілген Wasted , суретші - John Corabi аудармасымен

Ән мәтіні Wasted "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wasted

John Corabi

Оригинальный текст

Well I’ve been lying awake all night just thinking of you

But a bottle of whiskey lies heavy obstructing my view

I’ve got a bottle of pills to give me my thrills

And I know that I’m leading a life that kills

(wasted) I’ve wasted my time

(wasted) I’m shooting a line

(wasted) I’m stuck in a hole

(wasted) I’m losing control

And I’ve been meaning to call, I’ve been wanting to phone

You see I don’t like the thought of leaving you here alone

Well I’ve seen things down here that are fit for a queen

I’ve seen things down here that should never be seen

(wasted) I’ve wasted my money

(wasted) I’ve wasted you honey

(wasted) I’m out of my brain

(wasted) I’m going insane

I’m running in thin air

There’s nothingness everywhere

I’ve gotta get out

(won't you help me?)

I’ve gotta get out

(won't you help me?)

I’ve gotta get out, oh won’t you help me get out?

I thought I saw you just the other day

But it couldn’t be you 'cos you had nothing to say

'he's going away', they told all my friends

Well now I’ll be stuck in here 'til the misery ends

(wasted) I’ve wasted my time

(wasted) I’m shooting a line

(wasted) I’m out of my head

(wasted) I wish I was dead

Перевод песни

Түні бойы ояу жатып, сені ойлап қалдым

Бірақ бір бөтелке виски менің көруіме кедергі келтіреді

Менде бір бөтелке таблетка бар

Мен                                                                                           Өлтіретін өмірді  жүргізіп жатқанымды  білемін

(босқа) Мен уақытымды босқа жібердім

(босқа) Мен сызық түсіріп жатырмын

(босқа) Мен тесікке                                                                                                      |

(босқа) Мен бақылауды жоғалтып жатырмын

Қоңырау шалғым келді, телефон соққым келді

Сізді бұл жерде жалғыз қалдыру маған ұнамайтынын көріп тұрсыз

Мен мұнда патшайымға лайық нәрселерді көрдім

Мен мұнда ешқашан көрмеу керек нәрселерді көрдім

(ысырап) Мен ақшамды босқа жұмсадым

(босқа) Мен сені ысырап еттім, жаным

(ысырап) мен миымнан тыс

(босқа) Мен жынды болып бара жатырмын

Мен ауада жүгіріп жатырмын

Барлық жерде ештеңе жоқ

Мен шығуым керек

(маған көмектеспейсіз бе?)

Мен шығуым керек

(маған көмектеспейсіз бе?)

Мен шығуым керек, сіз маған шығуға көмектеспейсіз бе?

Мен сені өткен күні көрдім деп ойладым

Бірақ бұл сіз  болуы          се   айтар                                       |

«ол кетеді», - деді олар менің барлық достарыма

Енді мен қайғы-қасірет біткенше осында қаламын

(босқа) Мен уақытымды босқа жібердім

(босқа) Мен сызық түсіріп жатырмын

(босқа) Менің басым жадым

(босқа) Өлгенімді қалаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз