
Төменде әннің мәтіні берілген Show Me , суретші - John Butler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Butler
Finally I’ve picked myself off the floor
The feeling I felt I don’t wanna feel anymore
You got me screaming baby, give me something to hold on to
While I’m sitting here missing you (Missing you)
If I didn’t have you,
Would you still be talking the same way
That you do?
(That you do)
If I wasn’t with you,
Would you still look at me the same way
As before?
(The same way as before)
So show me, show me, that you love me, baby
That you won’t leave me out here all by myself (By myself)
To walk all the way home in the dark
Show me, show me, show me
I found myself staring at the bedroom wall
Wondering if you thought anything of me at all
But you got this way about you and I know I can’t ever forget you
But you’re so, I know for sure (Know for sure)
So show me, show me, that you love me, baby
That you won’t leave me out here all by myself
To walk all the way home in the dark
Show me, show me, show me
I’ve had enough and I think my time is up
I’m fighting, Lord, I’m fighting till the bitter end
Maybe it’s just my conscience and probably a little nonsense
I just gotta see you again
(Show me, show me) You got me screaming out baby
(Show me, show me) Give me something to hold on to
(Show me, show me) While I’m sitting here missing you
(Show me, show me) Show me, show me, show me
Ақырында мен өзімді еденнен түсірдім
Мен сезінген сезімді енді сезгім келмейді
Сіз мені айқайладыңыз, балам, маған ұстайтын бірдеңе беріңіз
Мен осында отырғанда сені сағындым (сені сағындым)
Менде сен болмасаң,
Әлі де солай сөйлер ме едіңіз?
Сіз мұны істейсіз бе?
(Сіз жасайтын нәрсе)
Егер мен сенімен болмаса,
Маған бұрынғыдай қарар ма едіңіз?
Алдындағыдай?
(Бұрынғыдай
Маған көрсет, мені жақсы көретініңді көрсет, балақай
Сіз мені бұл жерде жалғыз қалдырмайсыз (өзім)
Үйге дейін қараңғыда жаяу бару
Маған көрсет, маған көрсет, маған көрсет
Мен жатын бөлмесінің қабырғасына қадалып отырғанымды таптым
Сіз мен туралы бірдеңе ойладыңыз ба деп ойлаймын
Бірақ сіз өзіңіз туралы осылай түсіндіңіз және мен сізді ешқашан ұмыта алмайтынымды білемін
Бірақ сен солайсың, мен нақты білемін (нақты білемін)
Маған көрсет, мені жақсы көретініңді көрсет, балақай
Мені бұл жерде жалғыз қалдырмайсың
Үйге дейін қараңғыда жаяу бару
Маған көрсет, маған көрсет, маған көрсет
Менде жеткілікті болды, менің уақытым аяқталды деп ойлаймын
Мен күресіп жатырмын, Ием, мен ақырына дейін күресемін
Мүмкін бұл менің ар-ұжданым және аздаған ақымақтық шығар
Мен сені қайтадан көруім керек
(Маған көрсет, маған көрсет) Сіз мені айқайладыңыз, балақай
(Маған көрсетіңіз, көрсетіңіз) Маған ұстайтын бір беріңіз
(Көрсет, көрсет маған) Осы жерде отырғанда сені сағындым
(Көрсет, көрсет маған) Көрсет, көрсет, маған көрсет
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз